Mr. Speaker, I do not know if that was an interpretation error, but there is no profit in CHSLDs. They are public institutions. My colleague was probably talking about private residences for seniors. There is certainly some work to be done in that regard.
I also believe that the crisis showed us that some services are inadequate. If we really want to work on that, better funding for public institutions is needed. It seems that the best thing to do in that regard is to increase health care transfers by 35%.