Madam Speaker, I want to ask my colleague questions about the file she is very engrossed in right now, which is air travel between our two nations.
We know air travel does not happen on one side of the border only and that we are interconnected in our transportation networks. As this motion is actually about how our two nations interact, could she comment on the failings we are currently seeing on travel between our two nations and how one industry on one side of the border is being treated much differently from the industry on our side of the border?