That is all the time we have for today.
Before we go to the points of order, I want to remind the hon. members that headsets are supplied by the House. To ensure that staff are able to help if something goes wrong, maybe they can make sure they have one of those headsets at home or in their office when they are speaking in the House. This makes it that much easier for the IT ambassador to help out.
Also, although it is getting better, let us not forget to keep the boom down on the mikes. It should be about half an inch above or below the mouth so that members do not get a popping sound. We do not want to injure our interpreters. Let us make sure they remain healthy. They are very important for ensuring that we receive service in both languages.
The hon. member for Edmonton West.