Madam Chair, I thank my colleague from Victoria for her question.
Obviously, when we talk about help for health in serious cases, such as those involving brain injuries, for example, we need to increase funding for the entire health care system so that it can deal with the increased number of cases of domestic violence and better help victims.
The reason why organizations have difficulty funding their activities may be because they are trying to address gaps in the health care system. For that reason, it is more important than ever to immediately increase health transfers so that the health care systems of Quebec and the provinces and territories can better support these women.