Madam Speaker, I thank my colleague, who is an advocate for culture and who could undoubtedly answer this question better than I can. She is a real expert on the subject. She is an actor and singer, and she represents a riding that unfortunately lost Félix Leclerc, one of the greatest singers in the history of Quebec, maybe even the greatest.
Many things will have to be done to help the industry, and the six proposals I outlined are all about that. Indeed, the situation is such that gatherings are often a vehicle for culture, unlike sitting in front of Netflix.
For a time, we needed to find ways to be entertained. However, in the end, we are all anxiously waiting because life in society means getting together and all of us being together. For that reason, when numbers must be limited and we must observe physical distancing, when sponsorships are lost, when ticket sales are down, we again need targeted proposals. We must understand that general programs are not the only solution and that we also need targeted programs.