Mr. Speaker, we have said for years that the best solutions are those found at the bargaining table. That is why we have been supporting negotiations between workers and employers for a long time, and that is what we will continue to do.
However, we are facing a crisis that could be extremely bad for Quebec's economy, its workers and its citizens. That is why we have had to take steps not to impose conditions of employment but to facilitate neutral mediation that will enable the parties to find the right solution. That is why we are going ahead.