Mr. Speaker, on the specifics of the two offices, the member would have to pose that question to them directly.
Ultimately my friend needs to answer at least in part the question that I posed to my New Democratic friends. The only example that I can give would be René Lévesque and I do not know if he, or any other separatist government. ever brought in back-to-work legislation, but the people of Quebec need to know and have a right to know.
We know that members of Parliament from Quebec in the Liberal caucus are a powerful group of people. They are very influential, and they will stand up for the Province of Quebec and Montreal, the economic hub and one of Canada's greatest communities. However, I do not think that the Bloc in the House of Commons is prepared to do that, and I find that somewhat disappointing and sad.