Madam Speaker, I thank my colleague for his question. We do not always agree, but we always have useful discussions.
With respect to securities, I certainly understand Quebec's position. I have had constructive conversations about this with Minister Eric Girard.
While I certainly understand Quebec's position, I think that, with the agreement of all the provinces and territories, it is a good thing for the whole country to do things that help us establish a shared economy. One example of that is trade among the provinces and territories.