House of Commons Hansard #111 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was need.

Topics

Government Business No. 20—Proceedings on Bill C-31Government Orders

1:55 p.m.

NDP

Heather McPherson NDP Edmonton Strathcona, AB

Madam Speaker, that is interesting to me because I think what the member is basically saying is that we should leave this to the private sector, which brings me back to where I started with my comments on the Premier of Alberta.

I will say that, as a New Democrat, I strongly support universally accessible, publicly delivered health care that includes dental care, that includes pharmacare and that includes care for those who cannot afford to pay for it. I do not understand why the Conservatives think that by wishing it will happen, as if some sort of fairy is going to provide dental care to children. That is not going to happen. We tried that and it does not work. Now it is time to try the NDP way and get kids' teeth fixed.

Government Business No. 20—Proceedings on Bill C-31Government Orders

1:55 p.m.

Bloc

Yves Perron Bloc Berthier—Maskinongé, QC

Madam Speaker, in her speech, the member stressed the importance of working together, of collaboration. My question is the following: Is she open to discussing how the program can be adapted for Quebec, which already has its own program? This could take the form of increased health transfers, for example.

If we are supposed to work together and debate bills, does she think it is okay that we have to vote under a gag order, rather than work constructively on improving a bill?

Government Business No. 20—Proceedings on Bill C-31Government Orders

1:55 p.m.

NDP

Heather McPherson NDP Edmonton Strathcona, AB

Madam Speaker, it is important that we have these conversations and this debate, but frankly that is not what has been happening. The obstruction, deflection and inability to do any work in this place because of the some of the members of the opposition mean that it is very important that we move on this. It is very important that we get the support out to people as fast as we possibly can.

I am very supportive of this bill. I am very supportive of working with people from all parties to make this bill stronger, and I look forward to conversations with the member.

Retirement CongratulationsStatements by Members

1:55 p.m.

Liberal

Chad Collins Liberal Hamilton East—Stoney Creek, ON

Mr. Speaker, I rise today to recognize and celebrate the political career and achievements of Hamilton city councillor, Sam Merulla. Following in the hard-working footsteps of his mother Rosalia and his late father Giuseppe Merulla, Sam has dedicated his entire life to serving the public. After 22 years of service, he has decided to retire from elected office.

Like a brother to me, he was always quick to offer good guidance, counsel and support when I needed it most. He worked on enhanced public transit, affordable housing, services for seniors and the disabled, and infrastructure renewal, and the list goes on. Councillor Merulla was a leader on all issues. It is largely because of his hard work and determination that we see what many consider a renaissance in our great city of Hamilton.

I know that Sam is anxious to spend more family time with his wife Corrine, his two daughters Sabrina and Alexa, and their families, and the newest addition to the Merulla family, baby Remi.

Please join me in congratulating Councillor Merulla for his more than two decades of service to the residents of Ward 4 and the entire city of Hamilton.

Human RightsStatements by Members

2 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Mr. Speaker, Vladimir Kara-Murza was arrested in April by Vladimir Putin's thugs on a trumped-up charge of spreading false information about the Russian military. His supposed crime: condemning Putin's illegal invasion of Ukraine while speaking on U.S. soil. Just last week, the Kremlin kleptocrats and their kangaroo court have upped the ante by charging Mr. Kara-Murza with treason, which carries a 20-year sentence. This is a despicable show trial by Putin and his cronies.

Clearly, the corrupt Russian court system is helping Putin punish his political opponents and muzzle anyone who dares to speak the truth about his barbaric invasion and genocide he is committing in Ukraine. These are the kinds of gross human rights violations the Magnitsky act was designed to address. If Russia refuses to bow to pressure and release Vladimir Kara-Murza, the full force of sanctions must rain down on all responsible for this abuse of authority.

Vladimir Kara-Murza is a political prisoner, a prisoner of conscience and a human rights defender. Canada must speak up on the international stage and forcefully call for his immediate release.

Women’s History MonthStatements by Members

2 p.m.

Liberal

Lena Metlege Diab Liberal Halifax West, NS

Mr. Speaker, October marks the 30th annual Women’s History Month in Canada. This year's theme is “Elle m'a ouvert la voie” or “She did, so now I can.”

I want to take this opportunity to praise the amazing women-led and women-serving organizations in our communities.

In Halifax West, I want to give a shout-out to the Centre for Women in Business at Mount Saint Vincent University, which is celebrating 30 years of helping women entrepreneurs this year.

The Sisterhood of Diman Foundation, a group of Canadian women with kinship to their ancestral village of Diman, a small village overlooking the Kadisha Valley in Lebanon, raised $160,000 last month to support the education of youth from Diman.

As we commemorate Women's History Month, we are inspired to follow in their footsteps and reflect on what every individual can do to create a more equitable society.

Richard PerreaultStatements by Members

2 p.m.

Bloc

Louise Chabot Bloc Thérèse-De Blainville, QC

Madam Speaker, I rise to pay tribute to one of my constituents, the former mayor of Blainville, Richard Perreault, for his tremendous contribution to our region's vitality.

Mr. Perreault has a remarkable record of public service. He served the people of Blainville for more than 16 years, first as a city councillor, then as mayor and reeve of the Thérèse-De Blainville RCM.

Mr. Perreault has made important contributions to the vitality of Blainville, which has more than once topped the list of the most livable towns and cities.

To recognize his immense contribution, the Town of Blainville has decided to name the VIP room at the Centre excellence Sports Rousseau after him. This is a well-deserved honour that celebrates who he is.

I want to congratulate Mr. Perreault on his many achievements and his unwavering commitment.

Sarkis BerejikianStatements by Members

2 p.m.

Liberal

Yves Robillard Liberal Marc-Aurèle-Fortin, QC

Mr. Speaker, today, I want to pay tribute to a man who works in a dying trade: shoe repair.

Sarkis Berejikian owns the Cordonnerie Jean‑Pierre II in old Sainte‑Rose, Laval. He is a typical 1970s shoemaker. Mr. Berejikian was born in Syria in 1946. He later moved with his parents to Lebanon, his adopted country, where he trained as a shoemaker. He arrived in Canada in February 1988 and opened his shoe repair shop in 1991.

Mr. Berejikian is a kind and professional shoemaker who does great work for a reasonable price. At age 76, he is still just as passionate about his job. As we often say, we need to encourage our local business owners.

Devon Northrup and Morgan RussellStatements by Members

2:05 p.m.

Conservative

Scot Davidson Conservative York—Simcoe, ON

Mr. Speaker, I rise today with a heavy heart, along with my colleagues from Barrie—Innisfil and Barrie—Springwater—Oro-Medonte, to honour Constable Devon Northrup and Constable Morgan Russell, members of the South Simcoe Police Service, who tragically fell in the line of duty last week.

These brave men gave everything they had to protect their communities and ultimately sacrificed their lives doing so. Their incredible courage and their commitment to duty and service will not be forgotten by the grateful residents of Bradford West Gwillimbury and Innisfil, and by all Canadians.

Though we cannot imagine the heartbreak and grief their families and colleagues are going through, I hope it gives some solace to know that Constables Northrup and Russell will always be remembered as heroes.

This senseless tragedy is a sobering reminder of the debt we owe those who wear the badge and the very real risks of their calling. I ask all members on behalf of Canadians to join me in showing gratitude for the sacrifice made by Constable Northrup and Constable Russell.

Small Business WeekStatements by Members

2:05 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

Mr. Speaker, it is Small Business Week, and I would like to highlight two small businesses in my riding that I visited last week.

Yoga-Tastic 4 Kids is a heart and mindfulness business owned by Sandra and Rich, providing various yoga and mindfulness programming that caters to children and adults in their beautiful Burlington studio.

Crepepresso is owned by Mohe and Farah, who moved to Canada as Syrian refugees in 2015. In September, they opened their family owned and operated business in north Oakville, welcoming all sweet tooths and those who love crepes and coffee.

I would also like to acknowledge the support provided by the Burlington and Oakville Chambers of Commerce to small businesses, and in particular my friend France Fournier, whose leadership and inclusion efforts have not gone unnoticed since her appointment as president and CEO of the Oakville Chamber of Commerce in January of this year.

I thank the small businesses and those who support them, this week and every week.

Small Business WeekStatements by Members

2:05 p.m.

Liberal

Ken Hardie Liberal Fleetwood—Port Kells, BC

Mr. Speaker, this is indeed Small Business Week and it is a great time to salute those small and medium-sized enterprises that truly are the foundation of Canada's economy.

It is just as great a time to recognize the people who work so hard to support those business, including people like Dean Barbour of our Fleetwood Business Improvement Association or Baljit Dhaliwal and Anita Huberman of the Surrey Board of Trade. Their tireless work has been backstopped by our government's pandemic supports, the Canada child benefit and so many other programs.

Our government's focus on supporting people who really need some help works, because that money is spent close to home at our local businesses. That is why, unlike the previous Conservative government, we do not send cheques to millionaires and that is why we have more small businesses open for business in Fleetwood—Port Kells today than before the pandemic.

All in all, we are a great team making a big difference for families, small and medium-sized businesses and a strong community.

Farm FamiliesStatements by Members

2:05 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

Mr. Speaker, the new Conservative leader will put the people first: their paycheques, their savings, their house and their country.

He will put farm families first, which have been busy harvesting in the fields. Rain or shine, hail or snow, these folks measure their time in acres and not hours. Farming is not a job; it is a way of life, it is a heritage, it is a calling. From before the sun gets up until long after it sets, they ensure that when the rest of Canada when people head to the store, there is food on the shelves for them. It is simple: Farmers feed families.

For those farmers who are listening, I thank them. I thank them for giving up the meals at their table so that my family can have a meal at ours. I thank them for being a wonderful example of hard work, faith and dedication. I thank them for being stewards of the land, keeping it healthy now and for future generations.

When the Liberal government belittles them and thinks that it can tell them how to do their job with carbon taxes and fertilizer reductions, farmers know that on this side of the House they are and always will be heroes. We will never stop fighting for Canada's farm families.

EthicsStatements by Members

2:10 p.m.

Liberal

Jenna Sudds Liberal Kanata—Carleton, ON

Mr. Speaker, I am absolutely outraged and furious. The anti-feminist hashtag used by the leader of the Conservative Party is a portal to some of the darkest, most hateful material on the Internet. Users of the hashtag support terrorizing women, banning homosexuality and legalizing rape.

It is not a common hashtag. It is the hashtag of a dark Internet subculture. Its use by the Leader of the Opposition was deliberate, strategic and dangerous. Now under scrutiny, he pretends to have no recollection of the hashtag's use and its consequences. Really? This is beyond locker room talk. This is violent misogyny.

I hope Canadians recognize that this is not leadership. This is reprehensible behaviour that is dangerous, is divisive and is not welcome in this country, let alone the House.

Carbon PricingStatements by Members

2:10 p.m.

Conservative

Kevin Waugh Conservative Saskatoon—Grasswood, SK

Mr. Speaker, inflation is at a 40-year high. Thanks to the Liberal government's plan, the cost of food, the cost of transportation and home heating is skyrocketing. Now we have learned that home heating prices will go 50% to 100% more this winter.

In my city of Saskatoon, we have seen a dramatic increase in the use of food banks, from 13,000 a month to over 20,000 people a month. Seniors in my constituency are already grappling with day-to-day expenses. The Liberal plan to triple the carbon tax in the new year will only make it more difficult for families and seniors to keep up with the cost of living.

Our new Conservative leader will put people first, will protect their paycheques, their savings, their homes and their country. We will continue to fight this dismal Liberal carbon tax.

Small Business WeekStatements by Members

2:10 p.m.

Conservative

Brad Vis Conservative Mission—Matsqui—Fraser Canyon, BC

Mr. Speaker, the new Conservative leader will put the people first: their paycheques, their savings, their homes and their country.

Small business owners are the unsung heroes of the Canadian economy. These entrepreneurs employ nearly two-thirds of workers across Canada, providing meaningful paycheques to millions of Canadians. However, right now, under the Liberals, small businesses are being punished with higher payroll taxes, leaving them with higher costs for every person that relies on that business for a paycheque. They are also being punished with a carbon tax. Small and medium-sized businesses have to pay the whole thing and have no choice but to pass those costs along to consumers. This has made it more expensive for Canadians to buy local homegrown products than goods that have been flown, trucked and shipped from other countries.

This Small Business Week, the Conservatives will keep working to turn hurt into hope for business owners. We stand with these risk takers and job creators. We will keep fighting the Liberal-NDP coalition planned tax increases and call for a cap on government spending.

Situation in HaitiStatements by Members

October 17th, 2022 / 2:10 p.m.

Liberal

Emmanuel Dubourg Liberal Bourassa, QC

Mr. Speaker, while governments are grappling with many challenges such as war and inflation, I want to make the House of Commons aware of yet another crisis facing the people of Haiti.

Haiti is in the midst of a multidimensional crisis, specifically a political crisis in which the lack of credible authority and democratic institutions has given rise to heavily armed gangs that have been raping women and terrorizing the Haitian people, even before former president Jovenel Moïse was assassinated; a humanitarian crisis fraught with even more misery and the resurgence of cholera; and an economic crisis spurred by oligarchs who continue to squander Haiti's resources. Corruption in Haiti is unprecedented.

The diaspora is very concerned about the situation. As an MP of Haitian origin, I urge all members of the House to show their support for the people of Haiti.

International Day for the Eradication of PovertyStatements by Members

2:10 p.m.

NDP

Leah Gazan NDP Winnipeg Centre, MB

Mr. Speaker, today is the International Day for the Eradication of Poverty.

I want to remind all members of the House that poverty is a political choice. It is the choice of governments not to fund and support people. It is a choice not to ask corporations and the ultrarich to pay their fair share. It is a choice not to prioritize the crisis of poverty that is putting people on the streets, fuelling a mental health crisis and forcing people to use food banks to survive.

We must make different choices, including by implementing a guaranteed livable basic income that ensures everyone can live with dignity. Poverty is a violent human rights violation, and it is time to stop picking and choosing which human rights we uphold.

Nelson Mandela said, “overcoming poverty is not a gesture of charity...While poverty persists, there is no true freedom.” Let us remember his words and work to end poverty once and for all.

International Day for the Eradication of PovertyStatements by Members

2:15 p.m.

Bloc

Andréanne Larouche Bloc Shefford, QC

Mr. Speaker, the inflation we are currently experiencing is hard to deal with, but it is worse for those who were already in a precarious situation. As we mark the International Day for the Eradication of Poverty, let us remember poor seniors, seniors who were already finding it difficult to pay for groceries before prices skyrocketed, seniors for whom every rent increase means they will have another basic need they cannot meet. Those people must receive support.

As we speak, there are three million seniors who have been abandoned by the federal government as prices increase. There are three million people who are not entitled to even the smallest increase in their pension because they are unfortunate enough to be between the ages of 65 and 74. On this International Day for the Eradication of Poverty, Ottawa should finally realize that this king of age discrimination has the opposite effect: It does not eradicate poverty, it exacerbates it.

On this day, let us push for the government to finally address this profound lack of compassion.

Municipal ElectionsStatements by Members

2:15 p.m.

Conservative

Kerry-Lynne Findlay Conservative South Surrey—White Rock, BC

Mr. Speaker, this weekend, residents of Vancouver and the Lower Mainland cast their ballots in municipal elections and the results are in. British Columbians rejected and repudiated left-wing politicians for the mess they have made of our cities, including kicking NDP mayor Kennedy Stewart and all his city councillors out of office in Vancouver. Voters sent a clear message that there is too much violence on our streets and the cost of living is too high. Vancouver, Surrey and White Rock residents elected new mayors who will get serious about violence in our communities and remove gatekeepers to build more homes.

Congratulations to B.C. voters. They are taking back control of their lives. In the next federal election, they can count on the Conservative leader and our team to put people first, restore safe streets, build more homes and make life more affordable in British Columbia.

Small Business WeekStatements by Members

2:15 p.m.

Liberal

Terry Sheehan Liberal Sault Ste. Marie, ON

Mr. Speaker, as part of Small Business Week, I want to welcome our Sault Ste. Marie Chamber of Commerce delegation: Rory Ring, CEO; his wife Michelle, who is also a small business owner; and Randy Schuran, secretary.

Let us take a moment to reflect on the obstacles small businesses had to face during the pandemic and how we were able to adapt together. We promised to do whatever it took to support them and we did. Now we are going to continue to work with and support small businesses by cutting taxes for growing businesses and by helping them move their services online and improve their e-commerce. We are investing in strengthening supply chains are are making it easier and better to export. We are also increasing immigration levels to help fill the worker shortage.

I give a special shout-out to all Canadian small businesses. They are the lifeblood of our economy. They create jobs, grow our communities and make us a better country. Welcome to all Canadian delegates.

TaxationOral Questions

2:15 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, the cost of government is increasing the cost of living. The $500‑billion inflationary deficit is driving up the cost of the goods we purchase and the interest we pay. Inflationary taxes are increasing costs even more. The Royal Bank of Canada reported last week that inflation and higher interest rates will cost every Canadian family $3,000 next year.

Will the costly coalition finally realize that Canadians cannot pay any more? Will it cancel its plan to raise taxes?

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Outremont Québec

Liberal

Rachel Bendayan LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Tourism and Associate Minister of Finance

Mr. Speaker, I would like to begin by saying that we are well aware that Canadians are dealing with a major increase in the cost of living. That is why we put measures in place to support Canadians, but the Conservatives decided to vote against them.

A few days ago, the Conservatives did a U-turn and finally decided to support our tax relief proposal to double the GST credit for 11 million Canadian families. Will they do it again and support Bill C‑31, which we are studying today?

Government PoliciesOral Questions

2:20 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, the radical policies of the Prime Minister and the NDP mayor in Vancouver led that city to more violence, to be on track for a record number of overdose deaths and to be among the most overpriced housing markets on planet earth. However, voters in Vancouver have said “enough”. They have fired the NDP mayor, rejected the radical policies and instead voted to remove the gatekeepers, build more affordable homes and bring in common-sense laws to restore safe streets.

Will the government in Ottawa finally get the message?

Government PoliciesOral Questions

2:20 p.m.

Ajax Ontario

Liberal

Mark Holland LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I appreciate the leader's interest in the mayoralty campaign in Vancouver, but here in Ottawa, I have a very specific question for the member across. We have an opportunity in Bill C-31, and I ask him whether the Conservatives are going to agree to provide dental care for Canadian children across the country. It is bad enough that they will not support it. Why will they not just let members of this House, the majority of whom support it, be there for Canadians and be there for children who need dental care?

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, it is true that Vancouver already has its own provincial carbon tax, but now the costly coalition of the NDP and the Prime Minister wants to force B.C. to triple that tax. We already have gas prices nearing two dollars a litre in British Columbia. People voted in the Vancouver elections to reject these inflationary policies.

Why will the costly coalition not get the message from British Columbia that people cannot afford these taxes, and cancel its plan to triple the tax?