Madam Speaker, once again, I would like to acknowledge my colleague who sits with me on the Standing Committee on Environment and Sustainable Development and whom I hold in high regard.
We must work to wean ourselves off oil, even if that thought gives some people hives. There are several ways to move away from oil, and the tax on pollution is one of them, but there is also the issue of energy efficiency. I would like to hear my colleague's thoughts on that.