I am sorry.
There seems to be a problem with the interpretation.
Could we confirm if it is working? By the looks of it, there is no interpretation in the backbenches, but we have some portable units for members to use.
Does this ever happen to other Speakers, or am I the only one who is a target for technology?
The hon. member for Pitt Meadows—Maple Ridge has the floor.