House of Commons Hansard #119 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was quebec.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Canada Labour Code First reading of Bill C-302. The bill amends the Canada Labour Code to ban the use of replacement workers during labour disputes, which the NDP believes protects workers' rights and balances power. 100 words.

Cost of Living Relief Act, No. 2. Report stage of Bill C-31. The bill aims to provide cost-of-living relief through two measures: a $500 rental housing benefit for low-income individuals and families, and a dental care benefit for uninsured children under 12 in families earning less than $90,000 annually. Liberals and NDP support these measures as essential steps. Conservatives oppose the bill, calling it a "band-aid" and arguing for mental health prioritization and fiscal prudence. The Bloc Québécois supports the principle but criticizes the bill as "ill-suited" to Quebec's existing programs and federal overreach. 32300 words, 4 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize the government's inflationary spending leading to record food bank use and rising interest rates. They highlight wasteful spending on projects like ArriveCAN and demand an end to tax hikes, including the triple carbon tax. Concerns about RCMP political interference and funding an anti-Semite are also raised.
The Liberals emphasize their affordability plan (doubling GST, dental care, rental supports) and past pandemic aid which contributed to poverty reduction. They defend climate action, ArriveCAN, and deny RCMP interference, while tackling grocery prices and immigration backlogs. They also addressed anti-Semitism and global women's rights.
The Bloc criticizes the federal dental care plan for bypassing Quebec. They call for economic discipline, support for seniors struggling with inflation, and pressing for STCA suspension due to irregular entries.
The NDP focuses on addressing corporate greed driving high food prices and sky-high cellphone bills. They demand action on First Nations crises, the Canada disability benefit, and for the government to recognize residential schools as genocide.
The Greens highlight delays in processing travel documents for permanent residents and refugees, citing a specific case.

Oath of Allegiance—Speaker's Ruling The Speaker rules on a point of order regarding the oath of allegiance of the member for Beloeil—Chambly, stating the Chair cannot judge sincerity and only the House can examine members' conduct. 300 words.

Alleged Misleading of House by Minister of Emergency Preparedness—Speaker's Ruling The Speaker rules that a question of privilege, alleging a minister misled the House regarding government interference in the RCMP's Nova Scotia mass shooting investigation, is not prima facie. The Chair finds a dispute of facts rather than clear intent to mislead. 800 words.

Business of the House Members discuss the House schedule. Conservatives propose cancelling the carbon tax or "pay as you go" spending to address "deficit-induced inflation." The government rejects these, affirming climate action and outlining upcoming legislative debates. 600 words.

Cost of Living Relief Act, No. 2. Third reading of Bill C-31. The bill introduces cost-of-living relief measures, including a child dental care program for families earning under $90,000 and a one-time $500 rental housing benefit for low-income individuals. Supporters, including the Liberal and NDP parties, argue the bill helps Canadians with inflation and expands health care. The Conservatives oppose it, asserting it is inflationary and wasteful. The Bloc Québécois, while supporting the principles, opposes the bill due to concerns about inequity for Quebec and the legislative process. 21000 words, 3 hours.

Was this summary helpful and accurate?

Public SafetyOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Mr. Speaker, former Liberal insider and RCMP director of issues management Dan Brien recorded the April 28 meeting with Commissioner Lucki. When investigators came for the recording, he claimed that his phone had been stolen and that he had deleted the recording. We now find out that the phone was not stolen and that the recording had not been deleted from his personal phone: an honest mistake, I guess.

Did the minister's office communicate with Dan Brien about this recording, and when and how did the minister become aware of its existence?

Public SafetyOral Questions

2:40 p.m.

Scarborough Southwest Ontario

Liberal

Bill Blair LiberalPresident of the King’s Privy Council for Canada and Minister of Emergency Preparedness

Mr. Speaker, neither I nor my office communicated with Mr. Brien about any aspect of this matter. I have absolutely no knowledge about that except what I have read in the papers.

Indigenous AffairsOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Niki Ashton NDP Churchill—Keewatinook Aski, MB

Mr. Speaker, a 15-year-old in Red Sucker Lake First Nation took his life in his own schoolyard following another suicide and 17 attempts. Red Sucker Lake's Chief Knott is clear: This is a crisis. Young people need hope.

It is time to fix their half-finished arena, deliver the new school they have been promised, build the regional treatment centre they need and ensure people in poverty can afford basic necessities in the face of sky-high prices. It is time to end the third world living conditions. There can be no true reconciliation without action for communities like Red Sucker Lake.

When will the Liberals step up?

Indigenous AffairsOral Questions

2:45 p.m.

Thunder Bay—Superior North Ontario

Liberal

Patty Hajdu LiberalMinister of Indigenous Services and Minister responsible for the Federal Economic Development Agency for Northern Ontario

Mr. Speaker, on this side of the House we completely agree with the member opposite that it is unacceptable to have such levels of disparity across this country for first nations people. It is why we have committed to closing the socio-economic gaps by 2030. It is why we have redoubled our efforts on investing in infrastructure and mental health and wellness and in supports for communities like Red Sucker Lake. Across this country, we will continue to do more with first nations partners, because every child deserves a fair chance to succeed.

Persons with DisabilitiesOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Bonita Zarrillo NDP Port Moody—Coquitlam, BC

Mr. Speaker, in June the minister said it would take three years for people living with a disability to get the Canada disability benefit; last week she told media it would take 12 months, and yesterday her public servant said they cannot set a timeline. This lack of commitment from the Liberals is hurting people who are suffering and cannot wait any longer.

When will the Liberals deliver meaningful help to lift one million Canadians living with a disability out of poverty?

Persons with DisabilitiesOral Questions

2:45 p.m.

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, I am so proud that this House unanimously supported the bill that would bring forward the Canada disability benefit. There is so much work to do, but what is important is noting that every member of this House believes sincerely that we need to ensure we are supporting Canadians living with disabilities. We are going to continue doing that work, and we are going to ensure that we are enabling Canadians with disabilities to live with dignity.

Carbon PricingOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

Peter Schiefke Liberal Vaudreuil—Soulanges, QC

Mr. Speaker, I quote:

Carbon pricing is a remarkably elegant market solution to reducing emissions. Pricing would enable the reduction of a wide array of regulations and government interferences in the market. Pricing would give consumers and companies clear signals about the cost of the negative externality, and allow them to figure out for themselves the best way to respond.

Can the Minister of Environment and Climate Change tell us if he agrees with this, and also who said this?

Carbon PricingOral Questions

2:45 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, it was none other than the Conservative Party of Canada's director of communications, Ben Woodfinden. He also said, “Instead of scoring cheap political points...Conservatives need to get serious and offer their own alternative.” Where is this alternative? Why does the Leader of the Opposition not listen to his own director of communications, get serious and step up for climate action and a resilient, low-carbon economy?

FinanceOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Leslyn Lewis Conservative Haldimand—Norfolk, ON

Mr. Speaker, while Canadians were distracted during the pandemic, the government engaged in hundreds of millions of dollars of wasteful spending, including $54 million on a dysfunctional ArriveCAN app that discriminated against seniors and sent thousands of vaccinated Canadians into quarantine. Wasteful spending is the cause of this current inflationary crisis. Canadians cannot afford this costly coalition anymore.

Will the Liberals stop their inflationary spending?

FinanceOral Questions

2:45 p.m.

Milton Ontario

Liberal

Adam van Koeverden LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Health and to the Minister of Sport

Mr. Speaker, I am happy to stand in this House and extol the important virtues of vaccination over the last couple of years. Indeed, only very few Canadians have decided not to get vaccinated, and that means we have done quite well, in terms of the fatality rate in Canada. It is so important that Canadians consider now, this fall, getting a bivalent vaccine for themselves and their families.

I would encourage every Canadian to speak to their health care provider or their doctor and consider flu shots and bivalent vaccines this fall.

FinanceOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Leslyn Lewis Conservative Haldimand—Norfolk, ON

Mr. Speaker, again that was a non-answer. I was speaking about wasteful spending during COVID.

The government also wasted $54 million on a failed ArriveCAN app. One developer replicated this app in one weekend and said it should not have cost more than $250,000. In addition, several contractors said they never worked on the app and never received the millions of dollars the government said it paid to those developers.

Where did the money go, and who got rich?

FinanceOral Questions

October 27th, 2022 / 2:50 p.m.

Edmonton Centre Alberta

Liberal

Randy Boissonnault LiberalMinister of Tourism and Associate Minister of Finance

Mr. Speaker, we are aware of the costs related to ArriveCAN. We are investigating those costs. ArriveCAN was important for digitizing the border, for making sure we kept Canadians safe and for making sure we could reopen the borders. The other side was hooting and hollering at us to make sure we opened the borders. We had a tool in place to make sure we did that.

We invested $72 billion in Canadians' health to get us through the pandemic. The Conservatives wanted us to invest less. We invested the right amount; the economy is healthy, and now they are upset because we did the right thing.

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Speaker, did the Department of Canadian Heritage ask well-known, well-documented, self-declared anti-Semite Laith Marouf to apply for funding, yes or no?

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

York South—Weston Ontario

Liberal

Ahmed Hussen LiberalMinister of Housing and Diversity and Inclusion

Mr. Speaker, as I have stated before and will say again, anti-Semitism, hate and racism have no place in our society. The funding to this organization has been cut, and we have demanded repayment of the funding. We are implementing new measures to improve the Department of Canadian Heritage's vetting processes to ensure that this never happens again.

On this side of the House, we will ensure that we always stand against anti-Semitism and hate in all its forms.

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Speaker, here is the problem. Known racist Laith Marouf got $133,000 of Canadian tax money from the department and claims he was begged to apply for it. The diversity minister found out about his department's funding this vile anti-Semite more than a month before he acknowledged it publicly. The Minister of Canadian Heritage now claims he did not know about his department's funding this racist until he read about it in a newspaper a month later, which, of course, no one believes.

Who is lying: Laith Marouf, the diversity minister, the heritage minister or all three?

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

York South—Weston Ontario

Liberal

Ahmed Hussen LiberalMinister of Housing and Diversity and Inclusion

Mr. Speaker, let me be absolutely clear. This organization was not approached by the Department of Canadian Heritage and was not specifically asked to run a program.

We on this side of the House have repeatedly condemned anti-Semitic, vile and reprehensible comments against various groups made by this individual. We have cut the funding to this organization; we have demanded the money back, and we are improving the vetting processes to make sure this never happens again.

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:50 p.m.

Bloc

Stéphane Bergeron Bloc Montarville, QC

Mr. Speaker, the U.S. Secretary of State will be meeting with the Prime Minister at the end of the day today. I know that they will be talking about very important, critical issues, such as the situation in Haiti, Ukraine and Iran. They will also be talking about the matter of refugees in North America. Right now, thousands of asylum seekers are crossing the border irregularly, without protection, at their own peril. That is not how we should be welcoming people who need help.

Will the Prime Minister discuss the suspension of the safe third country agreement with the Secretary of State?

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:50 p.m.

Orléans Ontario

Liberal

Marie-France Lalonde LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Immigration

Mr. Speaker, first, on behalf of all members of the House, I would like to welcome U.S. Secretary of State Blinken, who is meeting with the Minister of Foreign Affairs here in Canada.

Second, as we have said many times, we are committed to modernizing the agreement between our two countries. We are heading in that direction, and I am proud to welcome the Secretary of State to Canada.

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:50 p.m.

Bloc

Alexis Brunelle-Duceppe Bloc Lac-Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, the way things are going, it is expected that there will be more than 30,000 irregular entries at Roxham Road in 2022. These are desperate people, exploited by criminal smugglers who often offer them false hope. They are intercepted by the police before they can apply for asylum. This is a situation that, purely from a humanitarian point of view, cannot continue. However, the government wants to allow it to continue.

Will the Prime Minister take advantage of the U.S. Secretary of State's visit to push for the suspension of the safe third country agreement?

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:50 p.m.

Orléans Ontario

Liberal

Marie-France Lalonde LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Immigration

Mr. Speaker, our system for asylum seekers must be robust and humane. There is no magic solution.

Asking to close Roxham Road or suspend the agreement is not the answer. What the government needs to do, and what we are doing, is to modernize the agreement.

TaxationOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC

Mr. Speaker, Loretteville has a community fridge. Neufchâtel has the Amélie et Frédérick food bank. Val‑Bélair has the Val Bon Cœur community fridge. All three provide food aid. Unfortunately, in these communities, just like in the rest of Canada, needs have increased significantly over the past few weeks and months.

Today, we learned that 1.5 million Canadians turned to food banks last month alone. Putting food on the table is not a luxury, especially not here in Canada, but it takes money.

Could the government give Canadians at least a little good news and promise not to raise taxes in the coming months and years?

TaxationOral Questions

2:55 p.m.

Burlington Ontario

Liberal

Karina Gould LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, once again, it is hard to believe that the Conservatives are really concerned about the state of poverty here in Canada. Their record shows that, every time we introduce a measure to help people in need, they vote against it. Today, they have the opportunity to support measures that help people cover the cost of dental care and rent.

Will the Conservatives join us in supporting those measures? We hope to be able to count on them today.

TaxationOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC

Mr. Speaker, all Canadians hope they can count on this government to not raise taxes. That is what people are asking of the Liberals, because so many are now having to go to food banks in order to have enough to eat. It is outrageous that this is happening in Canada.

The price of vegetables has gone up by 12%. The price of fruit has gone up by 13%. For baked goods, it is 15%, cereal products, 18%, and pasta, 36%. There is something wrong when spaghetti is expensive.

Can the government commit, on behalf of all Canadians, to not raise taxes? It is simple. Someone please say yes.

TaxationOral Questions

2:55 p.m.

Saint-Maurice—Champlain Québec

Liberal

François-Philippe Champagne LiberalMinister of Innovation

Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his question. This is an issue that affects all Canadians, and I understand the situation.

I have the utmost respect for my colleague, and he knows that that is why I have asked the presidents of several large corporations and businesses across the country to do their part. In a situation like this, we must all do our part to lower prices for consumers.

I have also asked the Competition Bureau to investigate to make sure that there are no unfair practices happening in this country.

TaxationOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Shelby Kramp-Neuman Conservative Hastings—Lennox and Addington, ON

Mr. Speaker, understanding and doing something about it are two entirely different things.

Behind this record inflation and rising interest rates are real people facing a real and harsh reality. They are exhausted, worried and broke, and the Liberal government is intent on piling on even more financial burdens.

I asked this question last week and I will ask it again. Will the government listen to Canadians and cancel its plan to triple taxes on gas, groceries and home heating?