Uqaqtittiji, unfortunately, I was quite disheartened to hear the member's characterization of the spending as an addiction to spending. My constituents suffer from real addictions that we have to talk about these days.
However, I want to talk about the need for recovery. It is quite critical, now more than ever. The question is this: Where do we recover these costs from? Does the member not agree that it is better to recover from large corporations that are benefiting from the poverty of Canadians?