Mr. Speaker, I appreciated my colleague's speech, particularly when she mentioned the importance of reviewing how judges are appointed and avoiding any partisan lists.
Part of what I understand about this bill is that it is designed to avoid or reduce delays. There have been delays that have resulted in major cases being dismissed because of the Jordan decision. Again, it is nice to harness technology, but if there are not enough judges to hear cases, the issues stemming from the Jordan decision will continue.
I am wondering if my colleague has any suggestions for the government so that we do not see a repeat of issues that have occurred in the past as a result of the lack of judges.