Mr. Speaker, I enjoy sitting on the agriculture committee with my colleague.
I think there is general agreement in the House that what is in the bill is important, and there is a desire to get it to committee. However, I would like to ask for the member's and the Bloc Québécois's thoughts on what is missing from the bill and what could be worked on at committee. For example, the bill would not fix the lack of parliamentary oversight. The bill would not fix the clarity issue of why some names are added to the sanctions list and some are not, and for what reasons.
I am wondering if he could offer some thoughts on those two key missing pieces that could have been in the bill and how that might inform committee work at the next stage.