Mr. Speaker, that “transparent discussion” is code for standards. We will say it again. What the health system needs is not standards; it needs Ottawa to contribute its share.
Quite frankly, no one believes that there are no standards in the Quebec health care system. The federal government's pretentious and dismissive attitude toward the provinces, saying that it will show them how to do things, is no longer acceptable to anyone. What the health care system needs from Ottawa is money, not condescension.
When will the government increase health transfers?