Mr. Speaker, my hon. colleague from Beloeil—Chambly knows full well that it is not the place of the government or politicians to give directives or orders to police services. They do their work independently.
However, as a government, we are making sure that we provide all the resources required to enable our police and law enforcement services to do their jobs, keep Canadians safe, and ensure that the residents of Ottawa can get back to their normal lives, hopefully soon.