Madam Speaker, I have great respect for my friend from Beauport—Limoilou, but I would like to ask her a question.
I imagine she was always a great supporter of the Bloc Québécois, which was founded in 1990. How did she vote in the 1992 referendum? What was the Bloc’s official position on that referendum?
I myself voted “yes” in the referendum, but I am certain that many of the members of the Bloc urged Quebeckers to vote “no”. There needs to be a little consistency between the positions adopted in 1992 and those adopted today.