House of Commons Hansard #38 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was nation.

Topics

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

3:50 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Madam Speaker, this debate today is difficult for me because I have a problem with the idea that we continually revisit our boundaries. I certainly support representation by population, but my riding has been changed over the years, and we keep adding more and more MPs to this place.

At some point, we have to consider whether we can keep the number of MPs capped at some level. I do not want what the U.K. Parliament looks like. The Parliament of Westminster has over 650 people who can never be in the chamber at the same time. I am just wondering if we can re-examine the process. It is the law and it is the way the Elections Act works, but can we re-examine this?

The Bloc Québécois raises a good point: It is going to lose the representation for Quebec as a nation in Canada. However, so too does the member for Mission—Matsqui—Fraser Canyon have a good point. What about British Columbia? We need to get a handle on representation by population, perhaps through fair voting and getting rid of first past the post.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

3:50 p.m.

Liberal

Rachel Bendayan Liberal Outremont, QC

Madam Speaker, my colleague raised some very important and complex points in her question. I would have to say that it is obviously our democracy that is at stake. I think this is something we will have to debate in the House and we will have to hear from members across all parties to find a more comprehensive solution than the one proposed in the motion before us, moved by the Bloc Québécois.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

3:55 p.m.

NDP

Bonita Zarrillo NDP Port Moody—Coquitlam, BC

Madam Speaker, I want to reiterate what was mentioned by the Bloc, and that is that this is Elections Canada and a non-partisan issue. Regardless of who is representing those ridings now, we are talking about whether it makes sense for the boundary to change and additional ridings to be introduced or taken away. In my opinion, we are talking now about representation of all people, not which party represents someone. I am concerned that might be influencing the decision on the other side of the aisle.

Almost three-quarters of Canadians believe that first past the post is no longer serving them. Does the Liberal member agree that we need to start looking at the proportional representation model?

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

3:55 p.m.

Liberal

Rachel Bendayan Liberal Outremont, QC

Madam Speaker, I am very open to the idea of discussing the way Canada's democracy works, but I think that all systems around the world have problems. It will ultimately be up to members of Parliament and Canadians to decide how they want to proceed with our democracy.

I think the situation in Ukraine and Russia has us thinking about the importance of democracy here, in Canada, and around the world.

Notice of Closure MotionParliamentary Review Committee pursuant to the Emergencies ActGovernment Orders

March 1st, 2022 / 3:55 p.m.

Ajax Ontario

Liberal

Mark Holland LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I give notice that, with respect to consideration of Government Business No. 9, at the next sitting of the House a minister of the Crown shall move, pursuant to Standing Order 57, that the debate be not further adjourned.

The House resumed consideration of the motion.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

3:55 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Madam Speaker, as a member from Quebec, it is my duty to participate in today's discussion on my Bloc Québécois colleague's motion. I want to tell him that the current formula has a very interesting history and is the result of many amendments and historical considerations in which Quebec plays an important role. As my mother always said, you must know where you are coming from to know where you are going. That lesson stayed with me, and I want to begin with a review of the fascinating history that led to the current formula.

Early on, in 1867, the British North American Act, which was renamed the Constitution Act, 1867, divided the 181 seats of the House of Commons between its four founding provinces. At that time, Ontario had 82 seats, Quebec had 65, Nova Scotia had 19 and New Brunswick had 15. In order to ensure that each province's representation in the House of Commons continued to reflect its population, the act stated that the number of seats allocated to each province would be recalculated after each decennial census, starting with the 1871 census. The total number of seats was to be calculated by dividing the population of each province by a fixed number, referred to as the “electoral quotient”. This quotient was to be obtained by dividing the population of Quebec by 65, the number of seats in the House of Commons that Quebec was guaranteed by the Constitution. The formula was to be applied with only one exception and that was the “one-twentieth rule”, under which “no province could lose seats in a redistribution unless its share of the national population had decreased by at least five percent...between the last two censuses.”

It was not until more than 40 years later that the formula was changed for the first time. In 1915, the first change was made by the adoption of the senatorial clause. Still in effect today, this clause states that “a province cannot have fewer seats in the House of Commons than it does in the Senate”. In 1915, it had the immediate effect of guaranteeing four seats to the province of Prince Edward Island, which still has four seats today. Thirty years later, in 1946, a second change was made to the formula. The new rules divided 255 seats among the provinces and territories based on their share of Canada's total population rather than on the average population per electoral district in Quebec.

Canada is a diversified country, and, since the population of all provinces had not increased at the same rate, certain provinces have lost seats. Nova Scotia, Manitoba and Saskatchewan all lost seats after the 1951 census. A third change was made: the “15% clause” was adopted to prevent a too-rapid loss of seats in some provinces. Under this rule, no province could lose more than 15% of the number of seats to which it had been entitled at the last readjustment. The same three provinces, plus Quebec, however, all lost seats after the 1961 census. These same four provinces, plus Newfoundland, would also have lost seats after the 1971 census, so legislation was introduced to resolve this situation in 1974.

The fourth change was actually a new formula. Concern over the continuing loss of seats by some provinces prompted Parliament to adopt the Representation Act, which, among other things, guaranteed that no province could lose seats. As in the pre-1946 rules, Quebec was used as the basis for calculations, but there were three differences.

First, Quebec would henceforth be entitled to 75 seats instead of 65. Second, the number of seats assigned to Quebec was to grow by four at each subsequent readjustment in such a manner as to slow down the growth in the average population of an electoral district. Third, three categories of provinces were created: large provinces, those having a population of more than 2.5 million; intermediate provinces, those with populations between 1.5 million and 2.5 million; and small provinces, with populations under 1.5 million.

Only the large provinces were to be allocated seats in strict proportion to Quebec; separate and more favourable rules were to apply to the small and intermediate provinces.

The amalgam formula was applied only once, leading to the establishment of 282 seats in the House in 1976. Following the 1981 Census, calculations revealed that the amalgam formula would result in a substantial increase in the number of seats in the House of Commons both immediately and after subsequent censuses. For example, with the traditions of that time, the formula would have increased the size of the House to 369 seats after 2001.

In passing the Representation Act, 1985, on electoral representation, Parliament changed the formula again and also brought into effect a new grandfather clause. This new clause, which is still in effect, guarantees each province no fewer seats than it had in 1976 or during the 33rd Parliament, in 1985. This clause was not the only change, however. The revised formula for calculating seats involved several steps. Starting with the 282 seats in the House of Commons in 1985, one seat was allocated to the Northwest Territories, one to the Yukon and one to Nunavut, leaving 279 seats. The total population of the 10 provinces was divided by 279 to obtain the electoral quotient.

The initial number of seats for each province was calculated by dividing the total population of each province by the quotient. If the result left a remainder higher than 0.50, the number of seats was rounded up to the next whole number. Then, the senatorial clause and grandfather clause were applied to obtain the final seat numbers.

As we all know, more recently, in 2011, the Conservative government changed the formula once again. The 2011 change was made to tackle the significant under-representation of fast-growing provinces, namely Ontario, British Columbia and Alberta, which the 1985 formula could not address. The change also aimed to ensure that over-represented provinces would not become under-represented after applying the new formula. The representation rule was introduced and gave additional seats to Quebec, which would have otherwise become under-represented. The number of seats for slower-growing provinces was maintained. Ontario was allotted 15 additional seats, British Columbia and Alberta each gained six seats, and Quebec received 3 more seats.

Since 2021 was a decennial year, following the Chief Electoral Officer's seat calculations, the House of Commons will continue to evolve. My colleagues will be looking forward to the results of the independent boundaries redistribution process that is currently under way.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I will take advantage of the fact the member, my colleague and friend, is a Quebec member of Parliament. Yesterday, we had a wonderful debate with respect to the modernization of the Broadcasting Act. I think Bill C-11 is a wonderful piece of legislation that is going to help us see growth in the arts industry, which I know is a very important industry for my colleague.

I wonder if he could provide his thoughts as to why it is important that the national government continue to support our arts community. That is something the bill will do by modernizing the Broadcasting Act.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Madam Speaker, I am the son of immigrants, and I am very proud to have been born in Quebec. I understand the notion of culture very well. I live out my Italian and Quebec cultures at home for my son Gabriel. I must say that this is the most beautiful thing I have done, because culture is an asset that determines where we want to go. As I was saying earlier, my mother used to tell me that you have to know where you come from to know where you want to go.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Bloc

Monique Pauzé Bloc Repentigny, QC

Madam Speaker, I want to look back in time, to 1995. At the time, Jean Chrétien was Prime Minister and the House had recognized Quebec as a distinct society. Mr. Chrétien asked in the House for the government to take that into account in all of its decisions.

Since the House reiterated last June that Quebec is a nation, would it not be time, in light of today's debate, to take Quebec's nationhood into account in the decisions that we must take?

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:05 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Madam Speaker, although any scenario that would cause Quebec to lose a seat is unfair in my eyes, the Bloc Québécois's proposed fix goes too far in denying equity and will only trigger an endless constitutional debate that will ultimately benefit no one.

The government is advocating for a sound, fair approach. We have heard Quebeckers' concerns on this subject clearly. We will work with all parliamentarians to ensure that Canadians across the country, including Quebeckers, and I am proud to call myself a Quebecker, will continue to enjoy strong representation in the House.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:10 p.m.

NDP

Blake Desjarlais NDP Edmonton Griesbach, AB

Madam Speaker, I want to thank my hon. colleague for rightly pointing out our agreement to protect Quebec in many ways and make sure it does not lose any seats. New Democrats stand firm in our support for this work.

While we are at it, I have one question for the member related to the topic of electoral reform. In 2015, the Prime Minister promised to end the first-past-the-post electoral system so the voices of citizens could be better represented. Does the government agree that a proportional electoral system could reduce cynicism, especially now, and encourage greater political participation?

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:10 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Madam Speaker, Quebec's place in the House is and must remain strong and stable, like its place in our Confederation.

I also have to say that electoral reform would most certainly have an impact on the representation of the parties and the regional distribution across Canada. However, it will not change anything about the basic issue of Quebec's representation. Even with a new voting system, we would still have to decide how the seats would be distributed among the provinces.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:10 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Madam Speaker, in light of my colleague from Edmonton Griesbach's question, I think we need to look at the reason why we have division in our country.

We, in the Green Party, think that the biggest problem is our voting system, which promotes a more toxic system and a non-collaborative approach and atmosphere among the parties. A proportional voting system would be more collaborative and—

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:10 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

I must interrupt the hon. member to give the member from Alfred-Pellan the chance to respond.

The hon. member for Alfred-Pellan for a brief response.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:10 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Madam Speaker, I thank my colleague for her question.

There is no question that our government supports Quebec's important place in our Confederation and in the House of Commons.

However, we do not need extreme measures to do that. I want to come back to—

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:10 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

I am sorry to interrupt the member, but we must stop there.

Resuming debate.

The hon. member for Berthier—Maskinongé.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:10 p.m.

Bloc

Yves Perron Bloc Berthier—Maskinongé, QC

Madam Speaker, before I get started, I would like to say that I will be sharing my time with my colleague from La Pointe-de-l'Île. Clearly I am a generous man, because 10 minutes is not a lot of time.

I am pleased to address the House today in support of the Bloc Québécois motion.

The Bloc's motion states one very simple principle: when the electoral map is redrawn, Quebec's political weight must not be reduced.

My colleagues opposite told us we had nothing to worry about because the number of MPs from Quebec would stay the same. However, if more seats are added elsewhere, the effect will be the same. This is about a percentage of voices, which has been in freefall since the dawn of the Canadian federation.

Some members of the House do not understand our approach or what we want. I heard some exasperation earlier. One person said they were sick of listening to Quebec's demands.

What is strange is that, last week or the week before—not long ago, anyway—the House voted unanimously in favour of a motion to amend a Constitutional provision for Saskatchewan. I pointed this out to members several times throughout the day, saying that I did not understand why they did not care about Quebec's status as much. If any of them are wondering why Quebec makes so many demands, the answer is because there is no recognition in this federation.

When it comes to the federation, most MPs from other parties are hoping to convince us it will one day be ours too. Have they ever asked themselves why we do not feel at home in this federation? It is because there is no recognition, and that brings me to the ultimate goal, which has been there since the beginning.

I would have liked to give a history lesson, but I see that in two minutes I have talked about a lot of things that are not in my notes, so I will refrain.

The ultimate goal has existed since the conquest. Some will argue that I am going way back in time, but Quebeckers are a resilient, fighting people who have been struggling against assimilation since that time. Many circumstances throughout history could have led to their disappearance, but they resist. Why do they do it? It is because they are prepared to stand in a parliamentary chamber, speak for their nation and explain to their colleagues, in a friendly manner and will all due respect, that they will at least try to recognize the relative weight of the founding nation.

I am not going to tell an obscure story, and this will take me directly to the year 1867, which is of course the year of Canadian Confederation. I would remind members that the previous Constitution was from 1840, that is, the Act of Union, which followed the Patriotes' rebellion and the Durham Report. The specific objective was to eliminate the French fact in Quebec. That was clear.

In 1867, Canada was formed and there were four provinces. At the time, we represented 36% of the population, and I believe that our ancestors were sucked into the illusion of two founding peoples. If we look at who still talks about two founding peoples in this country today, we will find the 35 Liberals from Quebec, but apart from them, there are not a lot of people talking about it. There is more talk about multiculturalism and the fact that there are other minorities.

Coming back to the problem, I will take the example of unanimous motions from the National Assembly of Quebec. How many times have its unanimous motions not been respected by this Parliament? To those who will respond by saying that the Quebec nation has its government in Quebec City, I would retort that I hope that it will be fully governed out of Quebec City one day. Naturally, I think it will, as do my Bloc colleagues.

For now, unfortunately, Quebec's parliament is under the dominion of another Parliament, the one we are in today. If there is no decent representation of Quebec, the voice will not carry. I would go even further: If there is no decent political party whose mission is to stand up for the interests of Quebec, then the voice will not be very loud.

Members only need to consider the number of debates on either language or culture that took place between 2011 and 2019. I would like those who enjoy mathematics to do the math just for the fun of it. I am not referring to the number of debates on Quebec culture, our language, our place, and respect for our laws from 2019 to 2022. Some will take up the challenge.

I am getting off topic. To those who wonder why we are here to debate language, I would say the following. In 1871, a law prohibited French-language instruction in New Brunswick. In 1877, the same thing happened on Prince Edward Island. In 1890, Manitoba eliminated French schools. I remind members that Manitoba was originally created as a province for French-speaking Métis people. In 1892 and 1901, laws were enacted in the Northwest Territories to block French education. In 1905, Alberta and Saskatchewan were created as English-speaking provinces, despite having originally been developed and explored by francophones. In 1912, Ontario issued Regulation 17, which was in effect until 1944 and caused untold damage to the Franco-Ontarian community. In 1916, it was Manitoba's turn, and in 1932, it was Saskatchewan's. In 2018, Ontario legislation thwarted the creation of a French-language university in Ontario.

All of this to say that the French fact and the Quebec nation must be represented, and this representation must be significant. Our voice needs to have an impact. We are already in the minority. There is no need to worry; we are not looking to take over the federal Parliament. We want to ensure that our voice will continue to be heard. I have a question for those who say that we complain all the time and are always asking for something.

What have they done since 1995? What have they done after all of those emotional speeches, all those promises? Absolutely nothing has been done. Quebec has had no recognition.

My colleagues can shake their heads, but we did not sign in 1982. That is what is happening. Now we are called whiners when we ask for something. Whether members like it or not, I should point out that 25% of the seats in Parliament for the founding people is a bare minimum. I mentioned 1995, but I could go back to the previous referendum in 1992, on the Charlottetown accord. Quebec refused to sign the accord because it did not think the conditions were enough, since there were other clauses. English Canada also refused to sign because they thought the accord gave too much. That right there is Canada in a nutshell.

Being a nation means having the right to develop ourselves. As long as the Quebec Parliament is subject to the good will of the Canadian Parliament, it is vital that Quebec maintain a minimum weight in the House. We are here to maintain that. My colleagues will not be surprised to hear me say that I sincerely hope that Quebec will once again take matters into its own hands and ask itself the question again, and obviously I hope that the answer will be yes. When we do not control all of the political decisions and taxes, we cannot control the destiny of our nation. That is the issue.

I look forward to my colleagues' questions. I hope they will not be aggressive, but I am prepared to deal with the substance of the issues, to get to the bottom of things, and I would like my colleagues to understand that this motion is not against anyone. We are working for our people. We are working for the survival of our language and culture.

I made a list earlier of the laws that show that things do not work like that outside Quebec. For these last 10 seconds, I would invite my colleagues to really think about this and not simply vote against the motion because they do not want to give Quebec anything, as usual. Let us remember what we did for Saskatchewan a few weeks ago.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:20 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I must admit the Bloc members are being somewhat transparent about wanting to see Quebec separate from Canada. I am not really hearing as much justification in their arguments as I would like to have heard, but one of the biggest problems I have is that I believe they have an alternative motive, and they are very clear on that.

We get the same sorts of presentations from other jurisdictions on other concerns that they have. This one happens to be inside the House. Why should we give the Bloc any credibility on the issue? The simple reason is that it is politically motivated. It is order to ultimately see Quebec become a separate nation. That is the motivation for the Bloc.

Personally, I believe we live in the best country in the world, and Quebec is a part—

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:20 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

The hon. member for Berthier—Maskinongé.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:20 p.m.

Bloc

Yves Perron Bloc Berthier—Maskinongé, QC

Quebec is a part of that.

However, Quebec must not talk too loud or ask for anything. That is the problem.

I am being asked to give substantive arguments. In fact, the Bloc Québécois is here to salvage something from the wreckage in the meantime.

It would be nice if the member would listen to the answer to his question. That is the least he can do. Well, in that case, I hope the parliamentary secretary has a good day.

From what I understood from the question, the member wants me to provide arguments as to why Quebec should be independent. I have plenty of arguments, but I would need at least a half an hour, Madam Speaker—

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:25 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

I cannot give the hon. member half an hour.

I would also remind him that we do not mention attendance or absence in the House. We must avoid doing that.

The hon. member for Nanaimo—Ladysmith.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:25 p.m.

NDP

Lisa Marie Barron NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

Madam Speaker, I thank my colleague for his speech. I agree with the motion.

In 2015, the Prime Minister promised an end to the current electoral system so that citizens' voices would be better represented. Here we are. Does the member not agree that a proportional electoral system might encourage greater political participation?

I thank him in advance for listening to me speak in French.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:25 p.m.

Bloc

Yves Perron Bloc Berthier—Maskinongé, QC

Madam Speaker, I thank my colleague for asking her question in such good French. We appreciate it. It was great.

It is high time that the voting system were reviewed, in all parliaments for that matter, in order to better consider proportional representation. However, in any reform of the voting system, regional differences must also be taken into account.

In a previous question, I mentioned the specificity of the three Canadian territories. They each have their own member, because these regions must be properly represented. However, the population, in mathematical terms, does not justify the member. We do not dispute that. We think it is fine.

We want to apply a similar principle to Quebec, because we are francophones, we do not have the same culture, and we often do not have the same values. Sometimes we have the same values, and that is good. However, there are times when we do not share the same interests. That is all.

Opposition Motion—Representation of Quebec in the House of CommonsBusiness of SupplyGovernment Orders

4:25 p.m.

Liberal

Kody Blois Liberal Kings—Hants, NS

Madam Speaker, the way I see it, there are a couple of different ways we could come at this issue. The member for Saanich—Gulf Islands has suggested that we actually cap the number of members of Parliament.

The Quebec representation right now makes up about 23% of the seats in this House. Quebec does have a constitutional protection of 75 seats, so there will never be fewer than 75 seats for Quebec in the House of Commons. Would the member support the proposition of capping the number of seats in this place, recognizing that Quebec's portion would never go under 75 seats, and therefore Quebec would always maintain somewhere between 20% and 23% of the composition of the House?

When I look around from the perspective of a Nova Scotia MP, there is a lot of influence from Quebec, and I support that, and it is important, but would the member support the idea of capping it and then protecting, on the constitutional basis—