House of Commons Hansard #44 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was ndp.

Topics

Medical Assistance in DyingPetitionsRoutine Proceedings

3:35 p.m.

Conservative

Kelly Block Conservative Carlton Trail—Eagle Creek, SK

Mr. Speaker, I have two petitions to table.

Freedom of conscience is a fundamental right clearly articulated in section 2 of the Charter of Rights and Freedoms. I have the honour to table a petition, signed by hundreds of citizens across Canada, calling on Parliament to protect the conscience rights of medical professionals from coercion or intimidation to provide or refer patients for assisted suicide or euthanasia.

Charitable OrganizationsPetitionsRoutine Proceedings

3:35 p.m.

Conservative

Kelly Block Conservative Carlton Trail—Eagle Creek, SK

Mr. Speaker, I also have the honour of tabling a petition calling on the government to protect and preserve the application of charitable status rules on a politically and ideologically neutral basis, without discrimination on the basis of political or religious values and without the imposition of another values test, and to affirm the right of Canadians to freedom of expression.

I thank these Canadians for their engagement on these important issues.

FirearmsPetitionsRoutine Proceedings

3:35 p.m.

Conservative

Damien Kurek Conservative Battle River—Crowfoot, AB

Mr. Speaker, I have three petitions to present today.

The first, signed by a number of Canadians, calls on the Government of Canada to take a stand and empower Canadians to be responsible for their own health and safety by removing the prohibition of sound moderators from the Criminal Code of Canada, to allow the legal acquisition, possession and use of sound moderators on firearms by all licensed firearms users in our country, and to call on the provinces and territories to do likewise.

Charitable OrganizationsPetitionsRoutine Proceedings

3:35 p.m.

Conservative

Damien Kurek Conservative Battle River—Crowfoot, AB

Mr. Speaker, the second petition, again signed by folks from across our country, calls upon members of Parliament to do everything in their power to prevent, block, organize against and vote against any effort by the government to revoke the charitable status of pro-life organizations in Canada, as we have seen the government be willing to do.

Medical Assistance in DyingPetitionsRoutine Proceedings

3:35 p.m.

Conservative

Damien Kurek Conservative Battle River—Crowfoot, AB

Mr. Speaker, the final petition is that the undersigned, a number of Canadians, call upon the Parliament of Canada to enshrine in the Criminal Code the protection of conscience rights for physicians and health care workers from coercion or intimidation to provide or refer for assisted suicide.

I thank all of these Canadians who are passionately engaged in the issues facing our nation today.

Medical Assistance in DyingPetitionsRoutine Proceedings

3:35 p.m.

Conservative

Brad Redekopp Conservative Saskatoon West, SK

Mr. Speaker, I am pleased to present a petition today on behalf of Canadians regarding conscience protections for medical professionals.

The petitioners note that, during testimony at the Special Joint Committee on Physician-Assisted Dying, witnesses stated that the protection of conscience should be included in the government's legislative response to Carter v. Canada. Therefore, the petitioners call upon Parliament to enshrine in the Criminal Code the protection of conscience for physicians and health care workers from coercion or intimidation to provide or refer for assisted suicide or euthanasia.

I thank these petitioners for their signatures.

Vaccine MandatesPetitionsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

Mr. Speaker, I have a few petitions to present today.

The first one is signed by Canadians from across the country who are seeking to end the mandates of vaccines, as vaccines should never be used as a political tool to wedge, stigmatize or divide Canadians. The petitioners say they are opposed to the mandates and that no one should have to decide between the jab and their job.

The petitioners are calling upon the House of Commons to end the mandates.

Sex SelectionPetitionsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

Mr. Speaker, I rise to present this petition from Canadians across Canada who are opposed to and want an end to the discriminatory practice of gender-selective abortion. These petitioners recognize that Canadians are opposed to this and think that it should be illegal. The petitioners note that several organizations around the world have recognized the damaging impacts of the absence of girls and that, additionally, Canada's health care professionals recognize that this is a problem as well.

Finally, they are calling on the government to enact legislation to end this discriminatory practice.

Age Verification SoftwarePetitionsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

Mr. Speaker, the next petition I have is from Canadians across the country who are organized to defend the not-for-profit sector. The petitioners are concerned about vulnerable Canadians who are not adequately protected on social media platforms and from online potential exploitation.

The petitioners are calling for the verification of age on the Internet to prevent exploitation. They are calling for meaningful age verification to prevent vulnerable persons from becoming targeted on the Internet.

Age Verification SoftwarePetitionsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

Mr. Speaker, the next petition is from hundreds of constituents across Canada. They are concerned about sexually explicit material online and its impact on the well-being of women and girls. They recognize that we cannot say that we believe in preventing sexual violence against women while allowing pornography companies to freely expose our children to violent and explicit sexual imagery day after day, which is a form of child abuse. As such, they note that the UN Convention on the Rights of the Child requires Canada to develop means to protect children from these forms of media that are injurious to their well-being.

The petitioners are calling on the House of Commons to enact meaningful age verification.

Medical Assistance in DyingPetitionsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

Mr. Speaker, the last petition I have to present today speaks directly to Bill C-230, protection of freedom of conscience act, which was introduced by the member for Carlton Trail—Eagle Creek. This petition comes from Canadians who are concerned about doctors and health care professionals who might be coerced to engage or support euthanasia or MAID. They want conscience rights and second opinions to be protected. The petitioners note that doctors deserve freedom of conscience, and they note how the Canadian Medical Association has confirmed this.

The petitioners are calling on the Parliament to enshrine in the Criminal Code the protection of conscience rights for physicians and health care workers from coercion or intimidation so that they do not have to provide or refer for assisted suicide or euthanasia.

Vaccine MandatesPetitionsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, it is a pleasure for me to present a number of petitions in the House today.

The first petition was signed by folks here in Ottawa a number of weeks ago. It calls on the House and the government to work to end all COVID-19 mandates. I know that my constituents and many others are heartily in support of this petition.

Medical Assistance in DyingPetitionsRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, the next petition I am tabling is with respect to conscience rights, and it builds on some of the excellent work done by my colleague from Carlton Trail—Eagle Creek.

It recognizes the attacks we are seeing in certain jurisdictions, such as here in the province of Ontario, on conscience rights and the fact that people are being compelled to refer for or, in an “emergency situation”, provide services that go against their conscience. Our party is firmly committed to the principle that people should not be compelled to participate in, or provide effective referrals for, services that go against their conscience.

The petitioners call upon Parliament and the House to enshrine in the Criminal Code the protection of conscience for physicians and health care workers from coercion or intimidation to provide or refer for assisted suicide or euthanasia.

Natural ResourcesPetitionsRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, the next petition is in support of Canada's energy sector. It supports economic and security benefits. It says that the government continues to allow refineries to import foreign oil in spite of a struggling oil and gas industry in Canada that extracts and refines the most ethically sourced oil in the world, ultimately resulting in additional environmental impact due to lower standards for foreign oil extraction, which is not subject to the same rigorous environmental assessments and criteria that we have in Canada.

The petitioners call upon the government to immediately put in place a plan for an east-west energy corridor to replace foreign oil so that Canada's source of oil and crude remains in Canada, serving the dual function of economic stimulus and environmental protection.

Charitable OrganizationsPetitionsRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, the next petition I am tabling highlights with great concern a commitment from the Liberal election platform saying that it would deny charitable status to organizations that have convictions about abortion that the Liberal Party views as “dishonest”. It is noted that charitable status rules already contain a prohibition against dishonest behaviour, and this particular targeting of groups based on political views is a form of political discrimination. It is the application of another values test tied to charitable status, and it is the politicization of charitable status. The petitioners note as well that this is similar to the discriminatory values test that the Liberals tried previously to associate with the Canada summer jobs program.

The petitioners are calling on the government to protect Canadians' charter rights to freedom of expression and freedom of opinion without discrimination. They call on the House to protect and preserve the application of charitable status rules on a politically and ideologically neutral basis without discrimination on the basis of political and religious values and without the imposition of another values test, and to affirm the right of Canadians to freedom of expression.

Medical Assistance in DyingPetitionsRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, the next petition highlights concerns about the government's decision to allow facilitated suicide within the medical system for those struggling with mental health challenges. The petitioners note that the Canadian Mental Health Association says it “does not believe that mental illnesses are irremediable”. They call on the Government of Canada to repeal euthanasia where mental illness is a sole condition, and protect Canadians struggling with mental illness by facilitating treatment and recovery, not death.

Vaccine MandatesPetitionsRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Conservative

Marc Dalton Conservative Pitt Meadows—Maple Ridge, BC

Mr. Speaker, I have just a couple of petitions to present right now from Canadian citizens.

They are immediately calling for the end of all COVID-19 vaccine mandates implemented by the federal government that regulate federal employees, truckers and travellers. They also call for an end to all COVID-19 mandates and restrictions by any entity.

Medical Assistance in DyingPetitionsRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Conservative

Marc Dalton Conservative Pitt Meadows—Maple Ridge, BC

Mr. Speaker, I am also presenting a petition on conscience protection for medical professionals, which is necessary for patients to access their right to a second opinion. The Canadian Medical Association said that 24,000 physicians would be willing to do it, so they should have the opportunity to use their conscience rights.

Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, the following questions will be answered today: Nos. 306, 309 and 311.

Question No.306—Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Conservative

John Nater Conservative Perth—Wellington, ON

With regard to the decision by Public Services and Procurement Canada (PSPC) to recruit social media influencers to promote the National Shipbuilding Strategy (NSS): (a) how many influencers were sent recruiting requests or similar types of communication by PSPC; (b) what formula or rate is used to determine how much each influencer will receive in compensation for promoting the NSS; (c) what is the total budget for the social media campaign; (d) how many influencers have signed agreements with the government related to the campaign; (e) are the influencers required to have any type of disclaimer on their social media post mentioning that they are being paid by the government, and, if not, why not; (f) what are the start and end dates of the social media campaign; and (g) what are the names and social media handles of the influencers who have signed agreements with PSPC related to the NSS, broken down by platform (Twitter, lnstagram, TikTok, etc.)?

Question No.306—Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Mount Royal Québec

Liberal

Anthony Housefather LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement

Mr. Speaker, the national shipbuilding strategy, or NSS, is a long-term initiative to renew the fleets of the Royal Canadian Navy and the Canadian Coast Guard, build our marine industry and create sustainable jobs in Canada.

Consistent with a commitment to transparency, PSPC continues to seek opportunities to communicate openly and regularly about this important initiative to make Canadians aware of this important work and also position the sector as an attractive career choice. To this end, PSPC sent an email to 40 individuals, associations and organizations associated with shipbuilding to determine if they would be interested in sharing information about the NSS through their blogs, newsletters, publications and social media channels.

There was no intent to provide any form of compensation as part of this initiative. There is no budget associated with this initiative. There were no agreements associated with this initiative.

All content shared with recipients would be clearly identified as originating from PSPC, as is required by the Government of Canada communications policy. The email was sent as part of ongoing efforts to raise awareness of the NSS.

Question No.309—Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

With regard to the ongoing consultations by the Canada Food Inspection Agency (CFIA) about the regulations surrounding the maximum size of canned white potatoes: (a) what are the total resources, including labour, involved in the consultation; (b) what is the overall budget for the consultation; (c) what is the timeline for the consultation and subsequent decision; (d) how many CFIA inspectors are assigned to ensuring that canned potatoes are of the regulated size; (e) how many instances of improperly sized canned Canadian potatoes have been found by CFIA inspectors since January 1, 2018, broken down by month; and (f) what are the details of each instance in (e), including (i) the date, (ii) the summary of violation, (iii) whether the violation involved Canadian or imported canned potatoes, (iv) what penalties were issued to the grower or vendor in violation?

Question No.309—Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Compton—Stanstead Québec

Liberal

Marie-Claude Bibeau LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, in the case of this request, the Canadian Food Inspection Agency received a request from a food business proposing to change the grade standards governing the size of diced potatoes packaged in cans. These standards are incorporated by reference in the safe food for Canadians regulations and are subject to the cabinet directive on regulations, which the CFIA is obligated to follow to ensure that a meaningful consultation is conducted to allow any affected parties to register their comments.

More detail on how the CFIA fulfills this obligation can be found in the CFIA’s policy on incorporation by reference at https://inspection.canada.ca/about-cfia/acts-and-regulations/incorporation-by-reference/cfia-incorporation-by-reference-policy/eng/1450356693608/1450356805085#a8.

The CFIA has technical experts whose work includes maintenance of all Canadian grade standards, and as such, this consultation was conducted as part of the CFIA’s mandated day-to-day activities. In this particular case, the narrow scope of the request did not require additional resources beyond normal maintenance of the grade standards to consider this application.

As I mentioned before, since this was part of the CFIA’s day-to-day activities in its fulfillment of the cabinet directive, it did not have an assigned budget.

The public consultation period for this request is 30 days. As is standard practice, the CFIA will publish a “what we heard” report to provide a review of the comments. This stage of the process can vary in length and depends on the number and scope of comments received.

Subsequent decisions will be made following the closure of the consultation. As governed by the CFIA incorporation by reference policy, the CFIA will develop a summary of the comments received during the consultation and publish the summary document online. The summary of comments will contain a section on the CFIA’s next steps, which may include proceeding with the proposed modification; revising the proposal, taking into consideration the comments received; or withdrawing the proposal and, if applicable, considering other options.

The CFIA targets its oversight activities to those sectors and regulated parties that represent the greatest risks for food safety, consumer protection, and human, plant and animal health.

While all regulated parties are subject to a base level of inspection oversight, appropriately matching the frequency, level and type of oversight activities helps the agency to efficiently and effectively fulfill its mandate while maintaining confidence that safety outcomes for food, plants and animals are being met. In addition to conducting inspections based on prioritization of risk, inspectors are posted across Canada where needed most. Higher numbers of inspectors are posted in areas with higher concentrations of processing plants. There are also a number of inspection staff positions within the CFIA that are responsible for delivering services for more than one commodity.

Verifying the size of canned diced potatoes is not part of a specific food inspection program. However, the CFIA does have inspectors that are trained to complete grade verification of canned diced potatoes, as required, and this represents a small percentage of the work they do, based on a prioritization of risk-based activities. Oversight activities may also be a result of triggers such as responses to complaints or inspection observations during licence verification activities.

The CFIA has the following number of inspectors available to complete grade verification on canned diced potatoes. In Atlantic Canada, there are no establishments that process canned diced potatoes. In Ontario, there are three inspectors. In Quebec, there are four inspectors, and in the west, there is one inspector.

Since January 1, 2018, there have been no instances of improperly sized canned Canadian potatoes found by CFIA inspectors.

Question No.311—Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

3:45 p.m.

Conservative

Kelly McCauley Conservative Edmonton West, AB

With regard to the estimated $1,235.4 million in overpayments of income benefit payments by the government listed on page 147 of the 2021 Public Accounts of Canada, Volume I: (a) how many Canadians received such overpayments; (b) what is the value of the overpayments which (i) has been forgiven, (ii) has been recovered, (iii) has not yet been recovered, but is expected to be recovered, by the government; (c) of the amount that has been forgiven, what is the value that was forgiven to higher income Canadians; and (d) what is the breakdown of (c) by income bracket, broken down by $5,000 intervals for higher income Canadians?

Question No.311—Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

3:45 p.m.

York Centre Ontario

Liberal

Ya'ara Saks LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Families

Mr. Speaker, actual over and underpayment amounts recorded are disclosed in note 3 of the audited employment insurance operating account financial statements. These figures have been utilized to answer questions included in this request. They can be found in the supplementary statement, section 4; consolidated accounts as of March 31, volume I; public accounts of Canada 2021, Receiver General for Canada, PSPC, Canada.ca; or at https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/recgen/cpc-pac/2021/vol1/s4/es-ss-eng.html.

The amount recorded as overpayments in the financial statements is $754 million and is based on actuals and estimated accruals. This represents potentially 388,000 claimants.

In accordance with the Employment Insurance Act, no forgiveness may be applied to any amount owing as result of an EI benefit overpayment. Writeoffs are approved pursuant to the debt writeoff regulations. Writeoffs are included in note 3 of the financial statements.

Information on amounts recovered is available as part of note 3 of the audited employment insurance operating account. The reimbursement amount is for all debts that exist, so this includes debt established prior to April 1, 2020, and debt establishment during the fiscal year 2020-21. EI benefit overpayment was $101.5 million.

Information on amounts that have not yet been recovered but are expected to be recovered is available as part of note 3 of the audited employment insurance operating account. The net benefit overpayment receivable and penalties as of March 31, 2021, is $408.9 million.

In accordance with the Employment Insurance Act, no forgiveness may be applied to any amount owing as result of an EI benefit overpayment. Writeoffs are approved pursuant to the debt writeoff regulations. Writeoffs are included in note 3 of the financial statements. However, income data is not available. Debt writeoffs are a last resort. Employment and Social Development Canada and the Canada Revenue Agency are taking steps to mitigate the impact of repayment obligations on Canadians, especially the most vulnerable.

More information is available at https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/about-canada-revenue-agency-cra/when-you-money-collections-cra/benefits-overpayment-recovery.html.

The payment accuracy information shared in the 2021 public accounts of Canada and included in note 10 of the financial statement represents an estimate of “potential” overpayments or underpayments, not actual established overpayments that are being collected. This note is included in the financial statements to provide users with an overview of the operations of the programs and a measure of accuracy of the benefit payments. Specifically, it should be noted that using a monetary unit sampling, or MUS, methodology, the EI payment accuracy review program, or PAAR, estimates the accuracy of EI benefit payments. The quality services division reviews several hundred files each year to identify undetected errors that could result in possible mispayments, which are either underpayments or overpayments. Based on the sampling method, MUS, and the observance and distribution of the mispayments across the sample, various statistics are generated for the primary goal of testing whether mispayments are below the 5% tolerance limit. A goal of 95% accuracy is set as the service standard.