The hon. member and all members know that there is some latitude during debate. The motion does speak about energy, so the hon. member's speech is relevant. However, I do want to remind the member, if it goes to the wayside a bit, to please come back to the motion at hand.
The hon. member for Timmins—James Bay.