Mr. Speaker, the Bloc Québécois is trying to make this a partisan issue. I will use a word that I do not like to use: “troublemaking”.
What CN has done is completely unacceptable. No one in the House thinks that what CN has done is a good thing. The Bloc Québécois knows it, we are saying it publicly, and the Prime Minister has said it: CN must address this issue.
The Bloc Québécois is trying to play politics with this, and that is unacceptable. This government stands up for francophones across Canada.