Madam Speaker, I certainly want to thank my colleague for her speech and her French. She even named francophone schools, communities and regions. That is very impressive. I thank her for sharing all that information.
If we take a close look at Bill C‑13, I do think we can see that it is a big improvement over Bill C‑32 in many ways, especially when it comes to the positive measures we need to see. These are concrete actions on the ground.
I also think that Treasury Board, despite being very busy, is the machine responsible for enforcing laws. That will really strengthen this act.