I want to reiterate again that the members know full well that when somebody else has the floor, they are not to interrupt, heckle or yell across the way. I know we are getting close to question period, but I would say to members that there will be time for questions and comments to the hon. parliamentary secretary, so please keep your thoughts to yourselves at the moment.
The hon. parliamentary secretary.