Madam Speaker, I thank my colleague.
Women are still under‑represented in academic communities. This discrimination reinforces biases that are deeply rooted but that can be mitigated using active measures.
Instead of strengthening measures that eliminate the systemic barriers that women face, why does the hon. member want to maintain those barriers?