Mr. Speaker, I always learn a great deal listening to my colleague and have enjoyed working in this place with him.
I agree with him that, when we stand here and listen to speeches from all members in this place, we hear the total agreement on moving this piece of legislation forward. What other things would he suggest we could do to encourage this bill to go forward as quickly as possible? Would he be willing, as a member of the government, to bring forward a unanimous consent motion so we could push this bill forward and give people the confidence that this Parliament can get things done?