Mr. Speaker, I share my hon. colleague's frustration. I know there are many pilots waiting for their medical examinations, and Transport Canada has been putting in place new measures to expedite these applications. Our government is responding to the surge in demand for these certificates. We have taken corrective actions to ensure that we expedite these applications.
If the hon. member has a particular case that he would like to bring to my attention, I would be happy to work with him on it.