Mr. Speaker, I thank the member for his question.
We do not have a request for assistance from the province of Quebec at this time, but the Canadian Armed Forces are ready to deploy if we receive such a request.
Right now, as I said yesterday, in total we have about 100 Canadian Forces members per province available to assist in Nova Scotia, Prince Edward Island and Newfoundland and Labrador.
If we receive a request for assistance from the province of Quebec, we will of course assist Quebec and the Magdalen Islands.