Madam Speaker, I thank my colleague for her speech. I would like her thoughts.
In Quebec, a commission has already looked into similar issues. There could potentially be some overlap between the work of this council and the work that has already been done by the commission in Quebec.
Is my colleague suggesting that there would be no overlap and that the council would focus on federal issues potentially in Quebec?