House of Commons Hansard #104 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was federal.

Topics

Business of SupplyGovernment Orders

3:35 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I declare the motion defeated.

The House resumed from September 21 consideration of the motion that Bill S‑206, An Act to amend the Criminal Code (disclosure of information by jurors), be read the third time and passed.

Criminal CodePrivate Members' Business

3:35 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

Pursuant to order made on Thursday, June 23, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at third reading stage of Bill S‑206 under Private Members' Business.

The question is on the motion.

Before the Clerk announced the results of the vote:

Criminal CodePrivate Members' Business

3:50 p.m.

NDP

Rachel Blaney NDP North Island—Powell River, BC

Mr. Speaker, I apologize for interfering. The member for Skeena—Bulkley Valley is here. He rose in his seat, but it is not noted on the dashboard. I was just going to bring that to your attention. Hopefully we could get that fixed so his vote is included.

Criminal CodePrivate Members' Business

3:50 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

The diligent folks at the table have already caught that and have it all under control.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #177

Criminal CodePrivate Members' Business

3:50 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I declare the motion carried.

(Bill read the third time and passed)

The House resumed from September 22 consideration of the motion.

Hindu Heritage MonthPrivate Members' Business

3:50 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

Pursuant to an order made on Thursday, June 23, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on Motion No. 42 under Private Members' Business in the name of the member for Nepean.

The question is on the motion.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #178

Hindu Heritage MonthPrivate Members' Business

4 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I declare the motion carried.

The House resumed from September 23 consideration of the motion that Bill C-210, An Act to amend the Canada Elections Act (voting age), be read the second time and referred to a committee.

Right to Vote at 16 ActPrivate Members' Business

4:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

Pursuant to order made on Thursday, June 23, 2022, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-210, under Private Members' Business.

The question is on the motion.

Before the Clerk announced the results of the vote:

Right to Vote at 16 ActPrivate Members' Business

4:15 p.m.

Liberal

Valerie Bradford Liberal Kitchener South—Hespeler, ON

Mr. Speaker, on a point of order, I believe I missed my vote.

Right to Vote at 16 ActPrivate Members' Business

4:15 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

We will need unanimous consent to allow the hon. member for Kitchener South—Hespeler to vote. Do we have unanimous consent?

Right to Vote at 16 ActPrivate Members' Business

4:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #179

Right to Vote at 16 ActPrivate Members' Business

4:15 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I declare the motion defeated.

The House resumed from September 26 consideration of the motion that Bill C-238, An Act respecting the French language, be read the second time and referred to a committee.

An Act respecting the French languagePrivate Members' Business

4:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-238 under Private Members' Business.

The question is on the motion.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #180

An Act respecting the French languagePrivate Members' Business

4:30 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I declare the motion lost.

The House resumed from September 27 consideration of the motion that Bill C-252, An Act to amend the Food and Drugs Act (prohibition of food and beverage marketing directed at children), be read the second time and referred to a committee.

Child Health Protection ActPrivate Members' Business

4:30 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-252 under Private Members' Business.

The question is on the motion.

Before the Clerk announced the results of the vote: