Mr. Speaker, I have a question for my colleague, and I thank him for his speech.
We are talking about a provincial jurisdiction. Once again, it is exclusively provincial. Quebec will be fully compensated, the equivalent of $6 billion over a five-year period. We are talking about $30 billion in programs over the next five years.
Is this amount of money acceptable to the Conservatives? Basically, will my colleague be voting in favour of the bill?