Madam Speaker, I am not sure whether the member wants to hear my views. He had his own case to make.
That said, the observation about the Department of Citizenship and Immigration is very real and very relevant. All of these people come to Quebec and to Canada in search of a better life but are forced to endure unreasonable waiting times because of an overloaded machine. The size of this machine has ballooned a lot faster than the people brought on board could be trained to run it. These people are also expected to follow directives that will place the Department of Citizenship and Immigration under even more pressure.
That in itself is reason for the government to take a big step back and get control of the rate of integration, intake and granting of permanent resident status for people who choose to settle in Canada or Quebec.