I appreciate the intervention from the member for New Brunswick Southwest.
On points of order, I really do ask members to please exercise great restraint, so that we can move on with the business of the House. We will listen to new information that is important to raise.
The hon. member for Selkirk—Interlake—Eastman.