Madam Speaker, I will agree with my colleague from Winnipeg North that our provinces have something in common. I dream of the day when I can go to a Nordiques game in Winnipeg. There is a lot of sharing that we could do.
The economy is changing. I think the member for Winnipeg North would be welcome on the committee because the points he has raised would be very useful around the table. I would like to see him get out of the House sometimes, get his hands dirty, and present these amendments in committee.
I feel that the government has indeed done a diligent job, but within the limits imposed on us by the shackles of Bill C‑34. The law needed to be modernized to meet the realities of a new economy.
Right now, the Standing Committee on Industry and Technology is examining Bill C-27. I think everyone agrees on the fundamental aspect of data protection for all Quebeckers and Canadians, and especially for children. However, when it comes to developing AI and protecting our cultural sovereignty—and here I am thinking in particular of Quebec's cultural sovereignty, our French language and our accent, which CBC values so much—we definitely need to modernize this law and go even further. This is also important for protecting our start-ups and emerging companies that have patents and those that are working on and developing AI. We have some very painstaking work to do. I thank the government for its collaboration on Bill C-34.