Order. I cannot hear the hon. member who has the floor on a point of order. If the hon. member for Kamloops—Thompson—Cariboo has a point of order, he should wait to call a point of order.
The hon. member for New Westminster—Burnaby has the floor.