I would like to remind members that their colleagues are giving their members' statements right now. It would be better if members would quietly continue their conversations elsewhere rather than shouting across the chamber at one another.
The hon. member for Barrie—Innisfil.