House of Commons Hansard #163 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was seniors.
This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.
National Security Review of Investments Modernization Act Second reading of Bill C-34. The bill amends the Investment Canada Act to strengthen national security reviews of foreign investments, particularly from "hostile foreign powers". While parties generally support it, many criticize its limited scope, arguing it "does not go far enough". Calls include reducing the review threshold to zero for state-owned enterprises, expanding reviews to asset purchases, and increasing cabinet oversight instead of solely ministerial power, given past governmental "negligence". 16500 words, 2 hours in 2 segments: 1 2.
Criminal Code Second reading of Bill C-295. The bill aims to amend the Criminal Code to create an offence for long-term care facility owners and managers who fail to provide necessaries of life to residents. It also allows courts to prohibit convicted individuals from working with vulnerable adults and adds sentencing factors for organizations. Members generally support the bill as a step towards accountability, but debate continues on the need for mandatory national standards and increased health transfers. 5700 words, 40 minutes.
François-Philippe Champagne LiberalMinister of Innovation
Mr. Speaker, it is a bit rich to hear from the NDP that, because I am fighting for Canadians, I am not defending them. That is exactly why I am saying I will render a decision in due course. I have said all along that the only thing that matters is to fight to bring prices down. The way we have achieved that in Canada is through competition, to have a strong fourth national player.
Canadians know that the time I am taking is time I am taking to fight for them. I will continue to do that.
Lisa Marie Barron NDP Nanaimo—Ladysmith, BC
Mr. Speaker, everyone deserves to feel safe in their communities. My riding of Nanaimo—Ladysmith is a stunning coastal community full of kind, hard-working people, but more and more people are feeling unsafe. Crime is connected with people struggling, poverty, and insufficient housing and mental health supports. We are living with the symptoms of a broken criminal justice system that treats crime like the cause, not the consequence, of lacking basic human rights.
Will the Liberals keep our communities safe by ensuring people have mental health supports, guaranteed income and restorative justice?
Gary Anandasangaree LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada
Mr. Speaker, I can assure my colleague that our government has been working on very smart criminal justice reforms that are meant to keep our communities safe.
We brought forward Bill C-5, which will essentially address issues with systemic racism within the criminal justice system. We introduced Bill C-40 yesterday, which is for a criminal conviction review commission that is meant to ensure those who are wrongfully accused and convicted have a way out.
We will continue to work on smart criminal justice policy.
Han Dong Liberal Don Valley North, ON
Mr. Speaker, it is estimated that 222 million children and adolescents are not developing the essential skills and knowledge they need to build and prepare for their futures, things that they would otherwise learn in schools. Children and young adolescents are feeling the impact of COVID-19 and face displacement from natural disasters and conflicts.
Can the Minister of International Development share with the House how Canada is investing in immediate and sustainable programs to ensure access to quality education for children and youth in emergency and crisis situations so that no child is left behind?
Harjit S. Sajjan LiberalMinister of International Development and Minister responsible for the Pacific Economic Development Agency of Canada
Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for his advocacy and hard work on this very important issue.
All children and youth have the right to quality education and the chance for a better future. That is why our government is pledging $87.5 million over four years to “Education Cannot Wait”, the United Nations global fund for education in emergencies and protracted crises. Our contribution will provide support for 20 million crisis-affected children in accessing quality education, particularly girls and adolescent girls living in hard-to-reach places and fragile or conflict-affected areas.
John Barlow Conservative Foothills, AB
Mr. Speaker, after eight years of the Liberal Prime Minister, farmers across Canada are just taking hit after hit: increases in a punishing carbon tax, tariffs on fertilizer and removal of vital crop protection products. Farmers cannot take much more, but wait, there is more. Farmers got notices last week that they are facing another Liberal tax, this time on underutilized homes. This tax could cost farm and ranch families tens of thousands of dollars.
Why is this government punishing farmers yet again with another Liberal tax?
Francis Drouin LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food
Mr. Speaker, this government has always had the backs of farmers. Cash receipts are up. Obviously, climate change is costing farmers many dollars. Thirty per cent of grains did not make it to market last year because of climate change. We are assisting farmers to make that transition.
We will always be there to defend our farmers. We should be proud of what the farmers do for our sector.
John Barlow Conservative Foothills, AB
Mr. Speaker, that just shows how out of touch the Liberal government is if it is defending farmers by using them as ATMs to pay for its out-of-control spending. Most farms and ranch families have multi-generational homes on their properties. This tax will cost them tens of thousands of dollars. Even if the tax does not apply to them, the Liberals are threatening fines up to $10,000 if they do not do the paperwork. Is it not enough that the Liberal government is milking Canadian farmers with carbon taxes and punitive policies?
Will the Liberals give farmers a break and exempt agriculture from yet another Liberal tax?
Francis Drouin LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food
Mr. Speaker, our government has always defended farmers and will always be there for farmers. Obviously, there are always some issues that will arise. I have mentioned that climate change has been a major issue for farmers, affecting farmers whether in eastern Canada or out west with the droughts. We will always be there to defend farmers.
I will be happy to work with the hon. member on the issue he has raised.
Marty Morantz Conservative Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley, MB
Mr. Speaker, after eight years of the Liberal Prime Minister, everything feels broken. Just yesterday, the Governor of the Bank of Canada confirmed that the carbon tax is adding a full half percentage point to inflation. While Canadians are struggling just to feed themselves, the Liberals are now planning to triple the carbon tax, making inflation even worse.
When will the Prime Minister take responsibility for the inflation he caused, axe the tax or move out of the way so Conservatives can fix the problem?
Terry Duguid LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change
Mr. Speaker, I want to thank my hon. friend from Manitoba for the question. He will know that there is actually good news for families in the Prairies. As of April 1, a family of four will receive up to $1,000 in Manitoba from the climate action rebate.
Referring to the Governor of the Bank of Canada, he estimated that perhaps 0.1% will be related to the price on pollution in terms of inflation. That is one cent for every $10.
Marty Morantz Conservative Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley, MB
Mr. Speaker, the carbon tax is all pain and no gain. The Liberals have never met a single target that they set for themselves. It is a tax plan, not an environmental plan.
After eight years of the Liberal Prime Minister, everything feels broken. Yesterday, at committee, the bank governor confirmed that taxpayers will have to bail out the Bank of Canada. While Canadians are struggling to eat, heat and house themselves, with the Liberals, the Bank of Canada comes first.
When will the Prime Minister take responsibility for breaking the bank and get out of the way so Conservatives can fix the problem?
Terry Duguid LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change
Mr. Speaker, as usual, the Conservatives are distorting the facts. Our emissions are going down. We are on track to meet our targets, which are in 2030.
What did the Conservatives do when they were in power? Absolutely nothing. For 10 long years, they did nothing on climate change, they abandoned the Kyoto accord, they cut $350 million from the environment and climate change budget and they gutted our environmental laws. They are now blaming us for their inaction.
René Villemure Bloc Trois-Rivières, QC
Mr. Speaker, a report from The Globe and Mail laid bare the full extent of China's interference in the 2021 federal election. According to the article, secret services carried out a major operation involving illegal campaign contributions and media manipulation.
This is extremely worrisome, but it would be a mistake to challenge the legitimacy of the election and merely consider it a partisan issue. The real issue is how easy it was for these foreign actors to manipulate our elections. This needs to be addressed transparently, but the government has been denying there was any interference and hiding the truth for months.
Quebeckers want to know whether the government is ever going to take this threat seriously.
Jennifer O'Connell LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Intergovernmental Affairs
Mr. Speaker, I welcome the Bloc's intervention today and the willingness to work with us on this side of the House. The pervasiveness of foreign interference is serious. It is why we have taken action, but there is more work to be done. It should not be a partisan issue. Every single Canadian should want everyone in the House to take this issue seriously.
Some of the loopholes we have closed were things like foreign campaign funding and tighter rules on third party advertising. These are some of the loopholes used around the world. We are going to continue to work with all parliamentarians to address this.
René Villemure Bloc Trois-Rivières, QC
Mr. Speaker, China's election interference is a threat to democracy that neither partisanship nor denial will help vanquish. We must all work to make elections impervious to foreign manipulation. The problem is, the government is hiding the truth from people. Not only was it aware of what was going on, but it discussed the matter with allied countries. Not only did it know candidates had received illegal contributions, but it knew which candidates and even refunded the money.
When will the government understand that it cannot overcome Chinese interference by being as opaque as China?
Jennifer O'Connell LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Intergovernmental Affairs
Mr. Speaker, of course we know that foreign interference exists. This is what we have been talking about since we have been in office. It is precisely why we have put forward several measures to strengthen our democracy and our democratic institutions, and ensure that our elections are free and fair.
Foreign interference happens to countries around the world. We work with our partners and allies on how to counter it. I encourage all members of the House to bring forward solutions instead of behaving recklessly like the Conservatives, who use national security as a partisan issue.
Dominique Vien Conservative Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, QC
Mr. Speaker, this week, Quebec expressed its concern about Bill C-11 by sending the government a letter and adopting a unanimous motion.
Quebec's request is simple. It wants a provision to be added to Bill C-11 that will require the government to consult Quebec on the CRTC's potential responsibilities. The response from the Bloc-Liberal alliance is a hard no.
We, the Conservatives, are bringing Quebec's legitimate request before the House.
The question is very simple. Will this government agree to convene the parliamentary committee to debate Quebec's proposal?
Chris Bittle LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage
Mr. Speaker, looking at my watch, I see it is 2023. Where has the hon. member been the last year when this was being debated before the House and the Senate?
Actors, authors, composers, producers, musicians and singers from Quebec are on side. They want to see the bill pass. By the way, even the Quebec National Assembly has unanimously requested twice, in May 2021 and June 2022, to expedite this bill. Where have the Conservatives been? They have been filibustering this legislation the entire way.
On this side of the House, we are here for artists.
Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC
Mr. Speaker, the Quebec National Assembly has twice asked to be heard by this government on Bill C-11. However, with the Bloc Québécois's support, co-operation and complicity, the feds just do the work by themselves.
The government is maintaining its extremely centralizing, unilateral and heavy-handed position of giving the federal cabinet more powers to tell Quebeckers what the CRTC will let them watch.
Maybe the Bloc Québécois agrees with that, but we do not.
Will the Bloc-Liberal alliance finally let the Government of Quebec be heard?
Chris Bittle LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage
Mr. Speaker, today we learned that 240 jobs have been cut in the media sector in Quebec. That is 240 families that have lost revenue they were counting on. Our hearts are with them.
This is happening too often. It is time that tech giants pay their fair share toward our culture. It is time to level the playing field. Bill C-11 is about that.
What have the Conservatives been doing the last year? They have been filibustering. The hon. member's own seatmate acknowledged in the House of Commons that she has been filibustering this whole time.
Where has the hon. member been this last year to stand up for Quebeckers, Canadians and artists across the country? He has been absent.
Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC
Mr. Speaker, I encourage the government to be a bit more consistent. First my colleague says that we are filibustering, and then he says that we have done nothing, that we are asleep. It cannot be both.
In any case, what we have done is neither one nor the other. We have done our parliamentary work.
As we speak, the National Assembly of Quebec is asking to be heard by this government on Bill C‑11, to ensure that Quebec has a voice.
If the Bloc Québécois is okay with giving the federal government all of the power, that is its choice. However, we want Quebec to be heard.
We have been asking for this for five days now. Will the government hold a parliamentary committee meeting to listen to Quebec and also to review the Senate amendments?
Chris Bittle LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage
Mr. Speaker, the Canadian heritage committee has been discussing this for a year, in both the House and the Senate. The hon. member has been absent and has just taken notice of it this week, after the past year of debating it.
In Quebec, artists have called upon the government, and the Quebec National Assembly has twice called upon Parliament, to expedite Bill C-11, but all we have seen from the other side is delay, blocking and filibustering. There have been no solutions from the other side.
It is amazing that the member has stepped up this week to say that he cares, when over the last year he has been silent.
Viviane LaPointe Liberal Sudbury, ON
Mr. Speaker, immigration is an essential value in Canada, and it reflects the cultural mosaic that shapes our country's identity.
The impact of francophone immigration is undeniable, as it contributes to the linguistic, demographic and economic wealth of francophone communities.
Can the Parliamentary Secretary to the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship update us on the work being done to attract more new francophone immigrants to Canada?
Marie-France Lalonde LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Immigration
Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Sudbury for her question.
I am very proud today to announce to the House that our government met the target of 4.4% francophone immigration outside Quebec in 2022.
Indeed, 16,300 francophone newcomers have settled outside Quebec. This represents a 450% increase since our government was first elected.
This is just the beginning. There is still work to be done to continue to promote French in Canada, and that is what we continue to do.