House of Commons Hansard #156 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was review.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives assert Canada is broken, highlighting a cost of living crisis with record inflation, high housing costs, and the carbon tax's impact on food and heating. They criticize the bail system, public services, health care, and government waste at the Infrastructure Bank. Condolences for a tragic daycare crash were also offered, demanding Prime Ministerial responsibility.
The Liberals prioritize major health care investments of $198 billion to improve access to family doctors, mental health, and uphold the Canada Health Act. They highlight support for seniors, low-income renters, and dental care for children, contrasting with Conservative calls for cuts. The government also defends its climate action incentive, bail reform, and commitment to protect French.
The Bloc criticizes the government's inadequate health care offer, demanding increased fund transfers to provinces. They condemn Liberal disinformation concerning the French language and Bill C-13, while also demanding a Prime Ministerial apology.
The NDP criticize the Prime Minister for failing to defend public health care and long-term care, specifically regarding for-profit privatization. They also highlight expensive housing and demand action on anti-scab legislation to protect workers' rights.
The Greens criticize the government's delay in delivering promised actions on the housing crisis.

Technical Difficulties with Interpretation Services Conservative MPs raise a question of privilege regarding the lack of interpretation services at their caucus meeting, arguing it impeded their parliamentary functions and breached francophone members' privileges. 1100 words.

Health Care Members debate the federal government's $198 billion health care funding offer, including $48 billion in new spending, aimed at improving access to family health care, supporting workers, and modernizing the system. Liberals defend the plan, while Conservatives call the system "broken" after eight years and deem the funding insufficient. The Bloc Québécois views it as an "ultimatum" that underfunds provinces. The NDP criticizes the offer as a "band-aid solution" that fails to prevent privatization. 4300 words, 30 minutes.

Petitions

National Security Review of Investments Modernization Act Second reading of Bill C-34. The bill amends the Investment Canada Act to strengthen national security reviews of foreign investments by increasing ministerial powers and penalties. Liberals state it protects Canada from hostile actors and ensures economic security. Opposition criticizes the high 'net benefit' review threshold and past government failures, advocating for a zero-dollar threshold for state-owned enterprises from hostile regimes, and broader asset review. 14800 words, 2 hours.

Canada National Parks Act Report stage of Bill C-248. The bill seeks to amend the Canada National Parks Act to establish the Ojibway National Urban Park of Canada in Windsor, Ontario. NDP MP Brian Masse, the bill's sponsor, highlights the park's importance for protecting endangered species and Carolinian forests, and for reconciliation with Caldwell First Nation. While the bill has cross-party support, the Liberal government expresses concern that it bypasses existing Parks Canada processes for consultation and park establishment. Bill C-248 8500 words, 1 hour.

Adjournment Debates

Fossil fuel subsidies Laurel Collins questions why the Liberal government continues to subsidize the fossil fuel industry despite declaring a climate emergency. Élisabeth Brière defends the government's climate action plan, emphasizing investments in emissions reduction and carbon capture technology. Collins argues for a windfall profits tax on oil and gas companies. Brière reiterates the commitment to reducing emissions.
Canada mental health transfer Mike Morrice asks if the $4.5 billion mental health transfer promised in the 2021 election will be in the 2023 budget. Élisabeth Brière says the government is keeping its commitment by increasing the Canada health transfer, which includes mental health, and providing $25 billion over 10 years under long-term integrated bilateral agreements.
Inuit Elders Health Care Lori Idlout raises concerns about Inuit elders being forced to leave Nunavut for care, emphasizing cultural and mental health impacts. Vance Badawey cites funding for Nunavut health care and programs aimed at community-based care, and says they are working to improve culturally relevant healthcare.
Was this summary helpful and accurate?

Carbon PricingOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Justin Trudeau Liberal Papineau, QC

Mr. Speaker, farmers are concerned about their futures, about their kids, about their next generations of farmers and their communities. That is why they know that fighting climate change is important, but they also know they should not be carrying that burden alone. That is why we are continuing to support them in innovation, transformation and success so that they are going to be able to continue to feed Canadians with pride for generations.

Carbon PricingOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Michelle Ferreri Conservative Peterborough—Kawartha, ON

Mr. Speaker, in December 2019, Dan's heating bill was $175. In January of this year, using the same amount of heat, it nearly tripled to almost $400.

After eight years of the Prime Minister, the Liberals continue to take away what Canadians need to survive: heating, housing and food. There are no solutions, just more tax. How is this compassionate? How is this leadership?

We know they are capable of backtracking. Will the Liberals do it? Will they keep the heat on and take the tax off?

Carbon PricingOral Questions

2:55 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, the price on pollution that we brought in delivers, as well, a carbon incentive, a climate action rebate that gives more money back to average families than they pay, in the areas that have the carbon tax federal backstop applied.

These are things that are facts, that the Conservatives continue to deny. On top of that, Conservatives continue to pretend that we can have a plan for the future of the economy without having a plan to fight climate change, which is simply wrong.

We will be there to fight climate change and support Canadians.

Carbon PricingOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Michelle Ferreri Conservative Peterborough—Kawartha, ON

Mr. Speaker, after eight years of the Prime Minister, Canadians are out of money.

The $40 a month of carbon tax may not be anything to him, but in reality it is a lot to most Canadian families. It is the difference between giving their kids snacks or not. Read the room. Talk to real Canadians. Listen to them instead of listening to yourself.

Will you keep the heat on, Mr. Prime Minister, and take the tax off?

Carbon PricingOral Questions

2:55 p.m.

The Speaker Anthony Rota

I just want to remind the hon. members to speak through the Speaker not directly to each other.

Carbon PricingOral Questions

2:55 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, if the hon. member were listening to her constituents instead of Conservative misinformation, she would have heard that a family of four in her riding just received the first of four cheques for $185 with the climate action incentive, just this past month.

We are there to invest in supporting Canadians, while at the same time we fight against the impacts of climate change. We are there putting more money in families' pockets with a plan to fight climate change, which is what people across Ontario and across the country need from their governments.

Official LanguagesOral Questions

2:55 p.m.

Bloc

Mario Beaulieu Bloc La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, yesterday, the Standing Committee on Official Languages turned into a full-blown circus because some Liberal members refused to acknowledge French as the common language of Quebec. The Liberal government is even jeopardizing its own Bill C-13, which is unprecedented.

Yesterday, a Franco-Ontarian member had the courage to speak out against the appalling spectacle these members were putting on and the false information they are spreading about Bill 101. However, to date, not a single Liberal member from Quebec has shown this kind of courage and stood up for French.

Will the Prime Minister condemn the Liberal disinformation?

Official LanguagesOral Questions

2:55 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, I am proud to be a member from Quebec and a proud Quebecker who stands up in the House today and every day—

Official LanguagesOral Questions

2:55 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Official LanguagesOral Questions

2:55 p.m.

The Speaker Anthony Rota

Order.

The right hon. Prime Minister can start over.

Official LanguagesOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Justin Trudeau Liberal Papineau, QC

Mr. Speaker, I am a proud Quebecker who stands up in the House every day to defend French in Quebec and across Canada.

Our government was the first to recognize in a throne speech that we must protect French, and not just as one of our country's official languages. We also need to do more to protect French in Quebec.

That is exactly what we are doing with Bill C-13, which seeks to protect linguistic minorities across the country and protect French in Quebec. We are here to protect French. We are here for our beautiful French language.

Official LanguagesOral Questions

3 p.m.

Bloc

Mario Beaulieu Bloc La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, there has been a lot of talk about the Liberal members who have turned the Standing Committee on Official Languages into a circus. There has been less talk about the responsibility of the Prime Minister, who continued day after day to delegate these members despite their shameful missteps.

The Prime Minister sanctioned the disinformation that needlessly caused anxiety. Could he now do the right thing and reassure anglophones by confirming that neither Bill C‑13 nor Bill 96 will prevent them from receiving health care in their language?

Official LanguagesOral Questions

3 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, I would like to make a statement that I know will get a reaction out of the Bloc Québécois MPs. I fundamentally believe that the Bloc Québécois is not concerned one bit about the fate of French in Canada. The Bloc is concerned about the fate of French in Quebec, certainly. However, they do not give a damn about francophone minorities across the country.

It is the federal government's job to be there for francophones across the country, just like we are there for francophones in Quebec. We will continue to be there and we will always stand up for our official languages.

HealthOral Questions

3 p.m.

Conservative

Stephen Ellis Conservative Cumberland—Colchester, NS

Mr. Speaker, after eight years, the Liberal government has added more to the national debt than every other government combined. Wait times for health care are the longest they have been in three decades. Canadians cannot buy medicines for their sick children. Canadians do not have a family doctor. I bet many Canadians watching this today are in that group. Canadians are tragically dying in emergency rooms around this country. The cupboard has been spent bare.

When will the Prime Minister take responsibility for the broken health care system and step aside so that we can fix what he broke?

HealthOral Questions

3 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, I am pleased to inform the member opposite that yesterday we announced $198 billion worth of additional funds in health care over the coming 10 years. This is money that the provinces will be investing to make sure that people have better access to family doctors, that there is better and more timely mental health care, that we are supporting our frontline workers and that we are grounding our systems in better data and better health information.

On top of that, for the emergency rooms that the member opposite is worried about, we are sending $2 billion immediately to provinces and territories so they can deal with the important pressures facing them. We are here to help on health care.

The EconomyOral Questions

February 8th, 2023 / 3 p.m.

Conservative

Stephen Ellis Conservative Cumberland—Colchester, NS

Mr. Speaker, I would like to inform the member for Papineau that after eight years of the Liberal government everything in Canada is broken. Canadians cannot get a passport, 1.5 million Canadians are visiting a food bank every month, five million Canadians do not have a family doctor and Canadians cannot afford rent or a mortgage. Canadians have to choose between heating their homes and eating. This is all under the watchful gaze of the member for Papineau.

Everything in Canada is broken. When will the Prime Minister take responsibility for these problems and step aside so that Conservatives can fix what he broke?

The EconomyOral Questions

3 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, we fully recognize that Canadians are facing tough times right now, which is why we are stepping up to support them directly. However, Conservatives, other than telling them, “Oh, you can opt out of inflation by buying cryptocurrencies,” which would have been devastating for family savings and totally reckless advice, simply stand against support for low-income renters. They stand against making sure that 200,000 kids, so far, can access dental care that they were not able to access before. These are things that are helping Canadians.

It is the Conservatives who have to stop pushing for cuts and austerity.

The EconomyOral Questions

3 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, after eight years with this Prime Minister at the helm, Canadians are realizing that all his talk about helping the middle class was just grandstanding. As a result of his policies, ordinary Canadians are finding it increasingly difficult to pay their bills. After eight years of this Prime Minister, his inflationary spending has driven up interest rates, depriving young families of their right to dream of home ownership.

After eight years, will the Prime Minister finally take responsibility for the rising cost of groceries, rent and gas so we can finally fix what is broken?

The EconomyOral Questions

3:05 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, let me set the record straight. In eight years, 2.7 million Canadians have been lifted out of poverty.

People are going through tough times right now. That is why we are investing to improve our health care system, to help low-income renters, to help seniors and to help pay for dental care for children under 12 whose families could not afford it. We are there to help Canadians.

The Conservatives continue to offer cuts, austerity and conspiracy theories.

HealthOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

Heath MacDonald Liberal Malpeque, PE

Mr. Speaker, for weeks now, the Conservative leader has been saying the Liberal government helped Canadians too much during the pandemic. Let me be clear. The government supports included an additional $72 billion for health care to the provinces and territories. My constituents are left to wonder: How much worse off would their hospitals and health care system have been if the leader of the Conservatives had been in charge?

Will the Prime Minister follow the Conservative leader's misguided advice on austerity and cuts to health care spending, or can the Prime Minister provide us with any policy alternatives?

HealthOral Questions

3:05 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, I thank the member for Malpeque for his advocacy, and I reassure him that we will be taking no lessons on cuts and austerity from the Conservative Party. As Canadians, we place a lot of value in our universal public health system, but we know it has not been living up to expectations. That is why yesterday we brought forward a plan to increase health funding over the next decade. We know that the Conservative Party's approach is one of austerity and cuts, but let us be very clear. We do not hire any more doctors or reduce wait times with cuts. On our side, we are focused on making investments and delivering results for Canadians.

Public Services and ProcurementOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Leslyn Lewis Conservative Haldimand—Norfolk, ON

Mr. Speaker, after eight years of the Prime Minister, we have billions of dollars of waste. The Canada Infrastructure Bank was created on the recommendation of former McKinsey CEO Dominic Barton. The current CEO of the bank was a partner at McKinsey. It is no surprise that McKinsey has received consulting contracts of $1.5 million. This taxpayer-funded bank lacks integrity and transparency.

Will the Prime Minister take responsibility and fix what he broke by cancelling the out-of-control Infrastructure Bank?

Public Services and ProcurementOral Questions

3:05 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, when we took office eight years ago, we made a commitment to Canadians that we would invest in the kinds of infrastructure that would grow our economy, would create good jobs and would create opportunities for all Canadians. That is exactly what we have been doing through various ways such as investing in public transit, investing in new trade corridors and investing in record amounts of housing.

We know that Canadians want to see a better future built, every single day, in this country. That is why we will take no lessons from the Conservatives on not spending and investing in infrastructure, other than a few doorknobs here and there. We will continue to move forward on infrastructure.

Public Services and ProcurementOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Michael Barrett Conservative Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, ON

Mr. Speaker, after eight years of the Prime Minister, Liberal insiders have been lining their pockets while Canadians have been lining up at food banks. McKinsey, one of those insiders, is the very same company that helped turbocharge opioid sales. It was involved in government corruption scandals the world over and, of course, helped the Government of Saudi Arabia track down and punish its opponents. That is the company that the Prime Minister gave $120 million of taxpayer money to.

Will the Prime Minister finally take responsibility for giving Canadians' tax dollars to a corrupt company, or will he get out of the way so—

Public Services and ProcurementOral Questions

3:05 p.m.

The Speaker Anthony Rota

The right hon. Prime Minister.