House of Commons Hansard #179 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was billion.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Petitions

Financial Statement of Minister of Finance Members debate the government's budgetary policy, with Liberals highlighting affordability measures like the grocery rebate, expanded dental care, and investments in a clean economy and health transfers. Conservatives criticize the budget for increased debt and deficits, rising cost of living, and a housing crisis, calling for reduced spending and taxes. The NDP acknowledges some budget wins, like dental care, but points to insufficient Indigenous housing and a lack of excess profit taxes. Bloc members raise concerns about federal jurisdictional overreach and "greenwashing" environmental initiatives. 47300 words, 6 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives criticize the Prime Minister's taxpayer-funded luxury vacations at a Trudeau Foundation donor's villa, accusing him of being out of touch while Canadians cut back. They demand he pay for his accommodations and cancel the carbon tax. They also raise concerns about the Trudeau Foundation's ties to Beijing and the government's inaction on Chinese illegal police stations.
The Liberals defend the Prime Minister's vacation and friendship, asserting that all ethics rules were followed and accusing Conservatives of partisan attacks. They emphasize their budget's affordability measures, including the grocery rebate, dental care, and childcare, noting Conservative opposition. They also address foreign interference and their efforts on climate action.
The Bloc questions the Prime Minister's vacation and ethics due to ties with Trudeau Foundation donors amidst concerns about Chinese interference through the foundation, demanding an independent public inquiry. They also criticize sending the Minister of International Development to sell tanks to Qatar.
The NDP criticize exorbitant CEO salaries and the Prime Minister's luxury vacations while working-class Canadians struggle. They demand action on toxic tailings ponds, the toxic drug crisis, and proper support for Canadian Armed Forces in Poland.

Alleged Defamation Resulting in Obstruction of a Member's Freedom of Speech Laila Goodridge argues against a question of privilege from the member for Pickering—Uxbridge, stemming from a dispute over alleged unparliamentary language and accusations of lying. Goodridge contends the matter is trivial and lacks grounds for privilege. 500 words.

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act Second reading of Bill C-239. The bill proposes allowing Quebec to manage a single tax return, replacing the current federal and provincial system. Proponents, including the Bloc Québécois and Conservatives, argue it would simplify filing for Quebeckers, respect provincial jurisdiction, and generate significant savings. The Liberals oppose it, citing the Canada Revenue Agency's vital role in federal programs and expressing concerns about job losses in Quebec. 5200 words, 40 minutes.

Adjournment Debates

McKinsey contracts and rules Garnett Genuis accuses the government of breaking rules by awarding contracts to McKinsey, and of attempting to hide this fact. Kevin Lamoureux accuses Genuis of exaggeration and personal attacks, arguing that governments often contract out work and that Genuis does not know which rule was broken.
The federal carbon tax Michael Barrett criticizes the carbon tax as ineffective and costly for Canadians, particularly in rural areas. Kevin Lamoureux defends the tax, highlighting that many Canadians receive more money back through rebates than they pay. Barrett suggests exporting Canadian energy, while Lamoureux points to existing LNG exports and pipeline projects.
Afghan Refugee Program Criteria Scott Reid questions the rigid criteria of the Afghan refugee program, specifically the July 22, 2021 deadline. Kevin Lamoureux defends the government's actions and compassion, citing the 35,000 refugees already accepted and ongoing efforts, but does not directly address the date concern.
Was this summary helpful and accurate?

EthicsOral Questions

2:20 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, as the Leader of the Opposition knows very well, we have been friends with the family in question for 50 years. We have always worked with the Ethics Commissioner to ensure that all the rules are followed.

If the Leader of the Opposition were really concerned about the cost of living for Canadians, he would be supporting our budget, which is there to give Canadians more money in these difficult times. There is the grocery rebate that we are asking the House to fast-track. There is also direct support for dental care, but the Conservatives voted against that.

We will continue to be there for Canadians.

EthicsOral Questions

2:20 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, because of the galloping inflation the Prime Minister has caused, two-thirds of Canadians say they are cutting back on summer vacations, and one-quarter say they have cancelled their vacations altogether. However, they will still have to pay for someone else's vacation, $160,000 of taxpayer expenses for the Prime Minister to go down to a private villa, the luxurious villa of a super-rich Trudeau Foundation donor for which the nightly cost is as much as $9,000.

How much did the Prime Minister pay for his accommodations at this luxurious villa?

EthicsOral Questions

2:20 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, our family has been good friends with this family for about 50 years. As always, we work with the Ethics Commissioner to make sure that all rules are followed.

If the Leader of the Opposition was truly concerned about affordability for Canadians, he would be voting to support our budget, which puts forward concrete measures to help Canadians from coast to coast to coast. He would be fast-tracking the grocery rebate through this House to make sure we could deliver, as quickly as possible, help to 11 million Canadians, and he would not have stood to vote against the dental care supports, which already help 250,000 young people right across this country.

EthicsOral Questions

2:20 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, to be clear, this is a villa that rents out, commercially, for as much as $9,000 per night. If any other Canadian had stayed there, that is what they would have had to pay, and they would have had to pay for their own airfare, not having a private jet.

The Prime Minister wants us to believe that these Trudeau Foundation donors offered him a $9,000-a-night vacation for nothing. We know nothing is free. This is about influence and power for the super-rich.

Why will the Prime Minister not answer? How much did he pay in accommodation per night at this luxurious villa?

EthicsOral Questions

2:20 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, I guess the Leader of the Opposition struggles with the concept of friendship.

My father was godfather to one of their kids. Their father was godfather to one of my brothers. This is 50 years of friendship. Of course, we worked with the Ethics Commissioner to make sure all the rules were followed.

If the Leader of the Opposition wants to talk about friendships, let us talk about the fact that he is running to his American billionaire tech giant friends to attack the local news that Canadians are relying on. Shame on him for going after Canadian content, Canadian news and Canadian things that people care about.

EthicsOral Questions

2:20 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, the only thing Canadian about the Prime Minister's vacation is the tax dollars forced to pay for it.

The Prime Minister refuses to answer the question. He knows that these powerful interests are buying influence while making the Prime Minister more out of touch with the people on whom he is imposing his inflationary taxes and deficits. This is consistent with having already been found guilty of taking a quarter-of-a-million-dollar vacation from a billionaire who was seeking a government grant from him.

If the Prime Minister has nothing to hide, will he tell us, did he take these $9,000-a-night villas for free?

EthicsOral Questions

2:25 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, as the Leader of the Opposition knows well, there are certain security protocols that the RCMP needs to follow for all prime ministers, regardless of political parties or partisan stripes.

Again, if the Leader of the Opposition genuinely cared about affordability for Canadians, he would be voting in favour of our dental benefits, which are helping hundreds of thousands of kids right now and would help millions of Canadians into the future, but he voted against it. He voted against tax cuts for the middle class while we raised them on the wealthiest 1%. Now, he is running to his American billionaire buddies to go after local news for Canadians. That is not what Canadians—

EthicsOral Questions

2:25 p.m.

The Speaker Anthony Rota

The hon. Leader of the Opposition.

EthicsOral Questions

2:25 p.m.

Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, this is from a guy who took a $160,000 taxpayer-funded trip to a private villa, for which there is no security reason he could not pay for his own room. He took a $6,000-a-night vacation in London and two weeks in Costa Rica in the middle of the summer. He went surfing in Tofino on truth and reconciliation day at taxpayers' expense, and he got a guilty verdict for staying at billionaire island.

The Prime Minister is out of touch, and Canadians are out of money. When will he stop with these vacations and start working for the people in this country?

EthicsOral Questions

2:25 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, if the Conservative leader cared as much about Canadians as he does about partisan attacks, he would actually be stepping up to support our delivery of direct benefits to Canadians. He continues to stand against the child care agreements, down to $10 a day in six provinces and territories across the country, already saving Canadians right across the country hundreds and hundreds of dollars every single month. He would be standing in favour of the dental care supports we are sending to hundreds of thousands of kids, instead of continuing to vote against them. He would be accelerating the delivery of the grocery rebate to help 11 million Canadians—

EthicsOral Questions

2:25 p.m.

The Speaker Anthony Rota

The hon. member for Beloeil—Chambly.

EthicsOral Questions

2:25 p.m.

Bloc

Yves-François Blanchet Bloc Beloeil—Chambly, QC

Mr. Speaker, friendship really matters. There is an old saying in Quebec that a friend is a friend.

I am not going to ask questions that the Prime Minister is not going to answer. I will assume that he knew that the Green family contributed to the Trudeau Foundation before going on vacation with them. I will move on to the ethical point.

Can he tell the House, Quebeckers and Canadians the cost of the accommodation where he stayed, and whether he personally paid, out of his own pocket, for the stay?

EthicsOral Questions

2:25 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, our families have been friends for 50 years. However, when it comes to friendships and for other vacations, we always consult the Office of the Ethics Commissioner to ensure that all the rules are followed.

That is what Canadians expect, and that is what we do every time. It is important to follow the rules, and that is exactly what we did.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

Bloc

Yves-François Blanchet Bloc Beloeil—Chambly, QC

Mr. Speaker, the Ethics Commissioner also should have been told that the Trudeau Foundation had just received a donation.

In another example, the Chinese government wanted to donate $1 million to the University of Montreal—not out of friendship; we are not naive—so it went through Zhang Bin. Rather than protecting Quebec's largest academic institution, the Trudeau Foundation took a $200,000 cut and asked for a statue of Trudeau senior.

Will the Prime Minister admit that it is completely inappropriate for him to make any decisions on the issue of Chinese interference, and will he defer to the House?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:25 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, as I have said many times, I have had no direct or indirect involvement with the foundation that bears my father's name for 10 years.

EmploymentOral Questions

2:25 p.m.

NDP

Jagmeet Singh NDP Burnaby South, BC

Mr. Speaker, Canadian families and workers have been hard hit by inflation. Do members know who was not hard hit by inflation? It is CEOs. CEOs have made record salaries. In fact, the average CEO in our country makes 241 times more than the average employee. This is outrageous. Canadians are frustrated by it, and they have the right to be.

Will the Prime Minister realize that life is not all sun and beaches and that we need to support our initiative to make sure we can raise the salary of workers and tackle this inequality?

EmploymentOral Questions

2:30 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, we have been, and will continue to remain, committed to making sure everyone pays their fair share of taxes. We know the cost of living continues to be a real concern of Canadians. Even with inflation coming down, with more good news today, we know that the cost of groceries remains too high. That is why we are moving forward with the grocery rebate for 11 million Canadians in a targeted way that will not contribute to inflation, and that is why we are hoping that all members in this House accelerate this grocery rebate, so we can deliver it to Canadians who need it as quickly as possible.

EmploymentOral Questions

2:30 p.m.

NDP

Jagmeet Singh NDP Burnaby South, BC

Mr. Speaker, it is clear that the Liberals are out of touch with the reality of Canadians.

Our idea is simple: If a company like Loblaws can afford to pay its CEO, Galen Weston, 431 times more than its employees, that company can afford to invest more in our society. If that company wants to pay less in taxes, it can always raise workers' wages.

Will the Prime Minister support our initiative to increase workers' wages?

EmploymentOral Questions

2:30 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, one of the first things we did was raise taxes on the wealthiest 1% in this country so we could lower them for the middle class. We continue adopting measures that help those who truly need it, ensuring we stopped, for example, sending benefit cheques to millionaire families. We will continue to be there to help people—by providing the grocery rebate, for example—and we are asking everyone in the House to help fast-track the delivery of those benefits. I hope that all parliamentarians will speed up the process to ensure that Canadians who need this help receive it as soon as possible.

EthicsOral Questions

2:30 p.m.

Conservative

Jasraj Singh Hallan Conservative Calgary Forest Lawn, AB

Mr. Speaker, Canadians got sky-high heating, grocery, rent and mortgage bills this holiday season while the Prime Minister was sky-high in a private jet to another rich Liberal crony's private estate in the Caribbean on the taxpayer dime, who happens to be a massive Trudeau Foundation donor.

This out-of-touch, trust-fund Prime Minister does not understand or feel the pain that his inflation caused, as 1.5 million Canadians are going to a food bank in a single month. Will the Prime Minister stand up today and apologize for using taxpayers' money to vacation at a Trudeau Foundation donor's estate?

EthicsOral Questions

2:30 p.m.

Ajax Ontario

Liberal

Mark Holland LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, on the point of poverty, when that party was in power, there were 2.7 million more people who were in poverty than there are today, and that includes 800,000 children.

If a prime minister is to travel, there has to be security, so I would ask members of the party opposite this: Is their position that there should be no security for a prime minister who travels on vacation with his family, or is their position that a prime minister should never take a vacation with his family?

EthicsOral Questions

2:30 p.m.

Conservative

Jasraj Singh Hallan Conservative Calgary Forest Lawn, AB

Mr. Speaker, he could have paid for his own vacation. I guess the Prime Minister went on vacation so Canadians would not have to. As Canadians pay $2,200 a month for rent, the Prime Minister stays in lavish, $6,000-a-night hotel rooms. One in five Canadians is skipping meals, while the Prime Minister gets to charge $55,000 for groceries. Sixty-two per cent of Canadians have to scale back on vacations, while the Prime Minister charges Canadians to vacation on a huge Trudeau Foundation donor's estate.

I just have a simple question: Which high-priced Liberal consultant gave this stupid advice, or was this another one of the Prime Minister's tone-deaf decisions?

EthicsOral Questions

2:30 p.m.

The Speaker Anthony Rota

I just want to ask members to be judicious in the language being used in the chamber on both sides, whether they are asking the question or answering it.

The hon. government House leader.

EthicsOral Questions

2:30 p.m.

Ajax Ontario

Liberal

Mark Holland LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, as the hon. member across is well aware, this government has taken a series of measures to help those who are dealing with the global impact of inflation, and the party opposite has voted against every single one of those measures and continues to oppose measures like the important grocery rebate that we put forward.

However, I would say this to members of the party opposite. I get that they do not like the Prime Minister. I get that they have personal animosity and partisan attacks that they want to level against him, but I would ask them again: Do they believe that a prime minister should not be able to travel at Christmas with his family, or do they believe that he should not have security when he does so?

EthicsOral Questions

2:30 p.m.

Conservative

Andrew Scheer Conservative Regina—Qu'Appelle, SK

Mr. Speaker, all we are saying is that he should pay for his own vacations and not stick taxpayers with the bill.

While Canadians were experiencing the chaos that his mismanagement of the airport system caused, the Prime Minister got to skip the queues and jet down on yet another Caribbean vacation. The Prime Minister never has to pay for the terrible policies that his decisions make. Other Canadians have to pay for the higher cost of the fuel they put in their cars; he does not. He also does not have to pay for his own home heating fuel, and now we are finding out that he does not even pay for his own vacation.

Treasury Board guidelines say that he should reimburse at least the commercial cost. Did he?