House of Commons Hansard #198 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-21.

Topics

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

Liberal

Chrystia Freeland Liberal University—Rosedale, ON

I do not mind at all, Mr. Speaker.

Canadians understand that Canada has a very strong fiscal position. We have the lowest deficit in the G7. Our AAA rating was reaffirmed by S&P after I tabled my budget.

Canadians also understand that, contrary to what the member opposite suggested, it is not the government that sets interest rates. It is the Bank of Canada, and the Bank of Canada looks at CPI-trim and CPI-median, both of which went—

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

The hon. member for Thornhill.

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Speaker, the judges of the Canadian economy are the families who cannot pay their bills. The finance minister's budget of broken promises speaks to her own credibility. She told Canadians that we would see a declining debt-to-GDP ratio, a line that she would not cross. She crossed it.

She projected an eventual surplus, and she spent $60 billion instead. She told Canadians that she would balance the budget in five years, and now it is never. Today, again, inflation is on the rise. That means everyone in Canada will pay more for everything. She is not the victim. Canadians deserve answers. When will they get them?

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

Ajax Ontario

Liberal

Mark Holland LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, what we see day in and day out, as the world reels from the effects of the pandemic, and while we deal with the global effects of inflation, where Canada is doing better than the G7 average and the G20 average—

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

Liberal

Mark Holland Liberal Ajax, ON

Mr. Speaker, they can yell across the way as much as they want. The difference is that we have a finance minister who is trying to protect and ensure that children get dental care. We have an opportunity when we are dealing with child care.

What they are talking about is cutting these programs. Therefore, they can attack and be partisan, as that is what they do, but underneath it is about cuts. It is about not being there, and it is misrepresenting world events.

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, the Minister of Finance herself said that spending too much would fuel inflation. There are more than 20 Liberals, including ministers and the Prime Minister, who represent the Montreal area.

After eight years in government, their record is appalling. There are 360,000 families in the greater Montreal area, or one in five households, who do not have enough money to pay their rent and meet their basic needs. The situation is so serious that Marie Leblanc told Le Devoir that “suicide is around the corner”. Ms. Leblanc has almost nothing left for food and clothing.

Why are the members from Montreal abandoning her?

FinanceOral Questions

2:35 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalDeputy Prime Minister and Minister of Finance

Mr. Speaker, it is important to reiterate that our budget is fiscally responsible and agencies such as S&P reiterated our AAA rating. As for the average Canadian, it is our government that shows them compassion. It is our government that invests in families. it is our government that invests in health care. It is not the Conservatives, who only want to cut, cut, cut.

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, the minister talks about her responsible budget, but not a single Montreal-area MP rose to answer this question.

Inflation is still on the rise, causing prices to go up across the board, including food and basic necessities. The system safeguards, interest rates, have slashed housing starts by almost 50%. The housing crisis will get worse. More and more people will have trouble making ends meet, yet the 20-odd Montreal-area MPs have not said a word about the Prime Minister's inflationary policies.

When will the Prime Minister, the Montreal-area member for Papineau, clue in to common sense and stop sending more and more Montrealers to food banks?

FinanceOral Questions

2:40 p.m.

Honoré-Mercier Québec

Liberal

Pablo Rodriguez LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, the government knows that a lot of people are going through tough times. That is why we have responded with a range of programs for child care, health care and more.

Here is the real issue. Where exactly are the Conservatives, who have a habit of leaving Canadians to their own devices, going to make their cuts? It is all well and good to say we are spending too much, but when they say that, what they mean is that they are going to spend on their programs.

What program are they talking about? Support for seniors, for youth, for families, for housing? Which is it?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:40 p.m.

Bloc

René Villemure Bloc Trois-Rivières, QC

Mr. Speaker, I want to talk about Chinese interference.

On Saturday, The Globe and Mail reported that CSIS has contacted at least two other MPs who may have been threatened by Beijing in 2021. That means that at least three elected members of the House were known targets, and none of them were informed until now. This is serious.

It was hard enough to believe that the Prime Minister had not been informed about the member for Wellington—Halton Hills, but three members, frankly, is unbelievable and unacceptable. Why did he withhold this information for two years?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:40 p.m.

Eglinton—Lawrence Ontario

Liberal

Marco Mendicino LiberalMinister of Public Safety

Mr. Speaker, I share my hon. colleague's concerns. That is why the government, with help from CSIS, will continue to provide briefings. That is why, in budget 2023, there are federal resources to set up a coordinator to fight foreign interference. That is why there are additional resources for the RCMP to protect all Canadians.

We need to protect our democratic institutions. That is not just the job of the government, but of all members of the House.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:40 p.m.

Bloc

René Villemure Bloc Trois-Rivières, QC

Mr. Speaker, the government is going to set up a committee that will think about making a plan.

It is only right that elected officials be informed if they are targeted by foreign intimidation or interference. It is not right for them not to be informed when they or their loved ones are being victimized or threatened.

Finding out this kind of news two years after the fact raises even more questions for the Prime Minister. First, why did the government not inform these MPs sooner? Coincidentally, it was two Conservatives and an NDP member who were targeted.

Had they been on the right side of the House, would they have been informed in a timely manner?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:40 p.m.

Beauséjour New Brunswick

Liberal

Dominic LeBlanc LiberalMinister of Intergovernmental Affairs

Mr. Speaker, as my colleague from Public Safety mentioned, we take these threats of foreign interference very seriously, particularly when they affect members of the House.

That is precisely why we gave clear, specific instructions to the intelligence agencies. We did that to ensure that the intelligence agencies inform us when they become aware of such circumstances affecting MPs or senators. We will ensure that the elected officials in question are informed and that the appropriate measures are taken.

Democratic InstitutionsOral Questions

2:40 p.m.

Bloc

Marie-Hélène Gaudreau Bloc Laurentides—Labelle, QC

Mr. Speaker, the Liberals are still waiting to hear back from their rapporteur, but what alternative does he have except to recommend an independent public inquiry?

There is no other option. China targeted three members with threats. One Liberal was alleged to have have been involved in the Chinese interference somehow. Interference is making headlines every day. The matter obviously warrants an inquiry. At this stage, waiting for the rapporteur is nothing but a waste of time, or a stalling tactic.

When can we expect an independent public inquiry?

Democratic InstitutionsOral Questions

2:40 p.m.

Beauséjour New Brunswick

Liberal

Dominic LeBlanc LiberalMinister of Intergovernmental Affairs

Mr. Speaker, on the contrary, we are working to secure our democratic institutions. From the time we formed the government, we have worked to strengthen the mechanisms needed to counter foreign interference, something the Conservatives never did during their years in power.

We constantly look for new ways to strengthen the existing mechanisms even further. Like our colleague, we are eagerly awaiting the report of the Right Hon. David Johnston in this matter.

JusticeOral Questions

May 16th, 2023 / 2:45 p.m.

Conservative

Rob Moore Conservative Fundy Royal, NB

Mr. Speaker, the Liberals' Bill C-75 entrenched the catch-and-release bail system that is devastating Canadian communities. Violent crime has shot up 32% under the Prime Minister's watch. Premiers, police officers and victims groups have been desperately calling on the government to fix their broken bail system, but the bill they introduced today is nothing more than a slap in the face. It will not keep repeat violent offenders behind bars. The Liberals' catch-and-release system remains in effect.

When will these Liberals finally end catch-and-release for violent criminals?

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I thank the hon. member for his question, as misguided as it is. I had the honour today to introduce in the House Bill C-48, which represents targeted measures to strengthen our bail system to meet the concerns raised by provincial premiers, our counterpart justice and public safety ministers across Canada, police associations and others.

Let me read to members what Tom Stamatakis, president of the Canadian Police Association, has said. He said, “we appreciate that [the ministers] have worked collaboratively with stakeholders and introduced this common-sense legislation that”—

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

The hon. member for Kildonan—St. Paul.

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Mr. Speaker, the fact remains that this minister celebrated when the Liberal government's catch-and-release policies were brought in by Bill C-75. We need an entire overhaul of the Liberal system that has created the violent crime surge across the country and has led to the deaths and harm of innocent Canadians from violent repeat offenders.

The reality is that the only way this gets fixed, the only way that violent repeat offenders get jail, and not bail, and the only way that the rights of victims are put first, is with a Conservative majority government. Is that not right?

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, I appreciate that on the other side of the House, they believe that complex criminal justice policy resolves itself into a simple, silly slogan. That is not true. We resolve complex problems in criminal justice by working with provinces, territories, stakeholders—

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I am sorry. The chirping is starting again, and it is getting a bit loud.

I am going to ask the hon. minister to start over again, so everyone can hear the answer, please.

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

David Lametti Liberal LaSalle—Émard—Verdun, QC

Mr. Speaker, I appreciate that on the other side of the House, justice policy resolves itself into a simple, silly slogan. That is not the case. It is complex. One has to work with provinces, territories, experts and police associations, and that is exactly what we have done.

I will tell members what Jon Reid, president of the Toronto Police Association, has said. He said, “Ensuring the public maintains its confidence in the administration of justice is paramount, and I believe the introduction of Bill C-48, and the clear message being sent by the government that public safety remains a top priority, will help victims of crime, as well as all Canadians”.

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, ever since Bill C‑75 was passed by the NDP-Liberal coalition, criminals no longer fear law enforcement officers because they know they will be released the same day.

We are currently marking Victims and Survivors of Crime Week. Since 2015, under the Liberal government, this seems to be the era of repeat offenders, while victims come second.

The premiers are certainly going to ask that the Prime Minister fix this colossal mistake, this legislation resulting from C‑75. Will he do it?