Madam Speaker, succession planning is very important. I thank my colleague for raising this subject.
Yes, some latitude must be given. It is not all black and white. There are grey areas. The bill allows for a certain transition, but the deadlines are indeed restricted. I think there could be more flexibility in that regard.
The government was worried about tax evasion. I would like to say to the members of this government that if they want to prevent tax evasion, they should go back and listen to the speech given tonight by my colleague from Joliette. They will learn a lot, and they will find out where the money is and how tax evasion is really happening.