Mr. Speaker, I do not know what kind of relationships my colleague has been in in the past.
To come back to the debate that concerns us, I have a great deal of respect for the National Assembly. What is happening is that we are respecting jurisdictions. Right now, there is a debate going on in Quebec and we are talking about it. We respect all that.
However, the Bloc Québécois is trying to bring 30-year old arguments and debates up here. Why does it not focus on what we can do together to help society, to help Quebec move forward? That would be more productive than always trying to go back to the past.