House of Commons Hansard #217 of the 44th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-18.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Canada Shipping Act, 2001 First reading of Bill C-346. The bill addresses the marine industry's labour shortage by amending the Canada Shipping Act, 2001, concerning certificates of competency, to facilitate new workers and strengthen the supply chain. 200 words.

Bill C-18—Time Allocation Motion Members debate a motion to limit further debate on Bill C-18, the Online News Act, which seeks to make online platforms pay for news content. Liberals and NDP argue it is urgent to pass the bill to support local journalism and address a power imbalance. Conservatives and Bloc MPs criticize the use of time allocation as undemocratic, alleging it stifles debate and may disadvantage smaller media outlets. 4900 words, 35 minutes.

Bill C‑18 — Senate Amendments Members debate Bill C-18, which aims to support Canadian news outlets and journalism by requiring online platforms to compensate them for content. Discussions focus on the financial challenges of news media, the definition of journalism, and ensuring support reaches small, regional outlets. They also consider the bill's importance for democracy and the impact of web giants. 2900 words, 20 minutes.

Alleged Breach of Member's Right to Information Members raise questions of privilege, alleging that government departments, specifically Natural Resources Canada and IRCC, are deliberately providing insufficient or misleading answers to Order Paper Questions. They claim that staff strategized to withhold information and that this pattern hinders MPs' ability to hold the government to account and perform their duties on behalf of Canadians, impacting informed decision-making on estimates. 2400 words, 20 minutes.

Online News Act Members debate Bill C-18, the Online News Act, which aims to make online platforms compensate Canadian news content creators. The NDP and Liberals support the bill, citing the decline of local news and the success of similar legislation in Australia. Conservatives oppose it, arguing it's a flawed "link tax" that will lead to censorship, disproportionately benefit large media companies like the CBC, and ultimately harm smaller, independent outlets. The Bloc Québécois supports the bill but suggests a special fund for local weeklies. 33200 words, 4 hours in 5 segments: 1 2 3 4 5.

Order and Decorum in the House Members debate a point of order regarding the sanctioning of the member for Lethbridge, who was not recognized for the day. Conservatives argue the punishment was too severe and inconsistent, while Liberals and NDP MPs support the Assistant Deputy Speaker's decision, citing repeated warnings for heckling and non-compliance with the Chair. The Speaker will review the incident. 2600 words, 25 minutes in 4 segments: 1 2 3 4.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives demand a public inquiry into foreign interference. They criticize the government's inflationary policies for driving up interest rates, threatening Canadians' ability to keep their homes. Concerns are raised over the Paul Bernardo transfer and the Public Safety Minister's conduct. They also condemn the double carbon tax, arguing it increases food prices and burdens farmers.
The Liberals focus on combating foreign interference through consultation. They highlight their investments in affordability measures like dental and housing support, citing Canada's strong G7 fiscal position. They defend climate action, including clean fuel regulations, and promote new housing initiatives. Other topics include modernizing official languages, gun control, and making web giants pay their fair share.
The Bloc demands a public inquiry into foreign interference. They criticize inaction on Quebec's housing crisis, urging more social housing. They highlight forest fires' impact on the forestry industry, seeking support for workers' EI.
The NDP highlights the severe affordability crisis, citing rising rent and housing loss. They demand a national school meal program, call for a windfall tax on corporate greed, and urge extending CEBA loan repayment for small businesses.

Alleged Breach of Member's Right to Information—Speaker's Ruling The Speaker rules on a question of privilege raised by the member for Calgary Nose Hill regarding the government's "incomplete" answers to written questions and public servants' internal processes. 900 words.

Prevention of Government-Imposed Vaccination Mandates Act Second reading of Bill C-278. The bill aims to prevent the imposition by the federal government of vaccination mandates for employment and travel. It would amend several acts to prohibit requiring COVID-19 vaccination as a condition of federal employment, federally regulated work, or for boarding aircraft, trains, or vessels. Conservative MP Dean Allison argues it is about freedom and personal choice, while Liberal MP Mark Gerretsen states the government opposes the bill and that vaccine mandates were essential for public health. The Bloc Québécois and NDP also express opposition, with the Bloc calling it an attempt to politicize vaccination. 8500 words, 1 hour.

Canada Business Corporations Act Third reading of Bill C-42. The bill, Bill C-42, seeks to amend the Canada Business Corporations Act to establish a public, searchable ownership registry for federally registered corporations. Its goal is to combat money laundering, terrorist financing, and tax evasion, and to build public confidence in corporations. While broadly supported by parties, some Conservatives and Greens express regret that proposed amendments, such as lowering the ownership threshold to 10% and ensuring greater interoperability with provincial registries, were not adopted. 11100 words, 1 hour in 2 segments: 1 2.

Adjournment Debates

Housing in Nunavut Lori Idlout raises the issue of inadequate housing in Nunavut, leading to overcrowding and health crises, and asks the government for a plan to address the urgent needs. Vance Badawey cites the government's investments in Indigenous housing and its collaborative approach, while acknowledging the need for further work.
Racism in Visa Selection Kevin Vuong raises concerns about racism at IRCC offices abroad, particularly in South Africa, alleging visa denials based on race. Vance Badawey responds that IRCC investigated and found no evidence of racial filtering, emphasizing the protocols in place to prevent discrimination, and that the IRCC does not collect data on race.
Was this summary helpful and accurate?

Carbon PricingOral Questions

3:05 p.m.

The Speaker Anthony Rota

I would like to remind members that, when they read out a text, the light can vary depending on how they hold the document. This is just a little reminder to help them to read out their text.

The hon. member for Coast of Bays—Central—Notre Dame.

Fisheries and OceansOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Clifford Small Conservative Coast of Bays—Central—Notre Dame, NL

Mr. Speaker, these Liberals have had eight years of blaming everyone and everything for their failures, and they have failed yet again.

This time the Liberals have failed to release quotas for northern cod, east coast capelin, mackerel and southwestern Nova Scotia herring on time. Harvesters and processors cannot count on the fisheries minister to deliver the decisions that their livelihoods depend on.

Will the Liberal government stop failing the fishing industry and announce these quotas immediately?

Fisheries and OceansOral Questions

3:05 p.m.

Vancouver Quadra B.C.

Liberal

Joyce Murray LiberalMinister of Fisheries

Mr. Speaker, my goal is to grow Canada's fish and seafood sector, and to do it in a sustainable way so it is there for the long term and for the next generations.

With respect to the stocks mentioned, decisions have not yet been made. When they are made, I will announce them for the member and for all the fish harvesters in eastern Canada.

Public SafetyOral Questions

3:10 p.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Mr. Speaker, my question is directed to the chair of the public safety committee.

Just before question period, members of the committee were informed that the meeting had been cancelled for this afternoon. We were told that all parties had consented to this. None of the opposition parties have consented to this. I can only think that the reason the meeting has been cancelled on such short notice is to protect the Minister of Public Safety from a Conservative motion calling on him to appear to answer questions about the Bernardo transfer.

Could the chair of the public safety committee tell the House why the Liberals are going this far to protect the Minister of Public Safety? Why did they cancel the meeting?

Public SafetyOral Questions

3:10 p.m.

Ajax Ontario

Liberal

Mark Holland LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, what we have seen—

Public SafetyOral Questions

3:10 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Public SafetyOral Questions

3:10 p.m.

The Speaker Anthony Rota

Order, please.

Can I have the person who is going to answer the question please stand up?

The hon. government House leader has the floor.

Public SafetyOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

Mark Holland Liberal Ajax, ON

Mr. Speaker, what we have seen, unfortunately, over the last three weeks is a party that is bent on obstructing everything at every turn, whether it is members pretending to have technical problems they do not have, members raising phony points of order or members screaming and yelling when others are trying to talk and have the floor.

They know very well the decision in question was made independently by corrections, and what they are covering up is the ability of the House to do its work on behalf of Canadians. We will not be deterred. We will continue the business of this nation. We will adopt the legislation that is needed, and we will be there for Canadians.

News Media IndustryOral Questions

3:10 p.m.

Liberal

Brenda Shanahan Liberal Châteauguay—Lacolle, QC

Mr. Speaker, a free and independent press is vital to our democracy. Last week, we learned that 1,300 families were affected by Bell's layoffs, while the online platforms and web giants benefit from access to the Canadian market, but have no responsibility towards our artists, creators and local Canadian media. That is another example of why we need Bill C-11 and Bill C-18 to make the web giants pay their fair share to our local media.

Can the Minister of Canadian Heritage tell the House how our government made a commitment to defend our democracy?

News Media IndustryOral Questions

3:10 p.m.

Honoré-Mercier Québec

Liberal

Pablo Rodriguez LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, I want to thank the member for Châteauguay—Lacolle for her question and her absolutely great work.

Bill C‑18 is crucial to save our newsrooms and make web giants pay their fair share. However, at every step of the process, Conservative politicians have filibustered to block passage of Bill C‑11 and Bill C‑18, because they would rather defend web giants than defend Canadians, jobs and our freedom of the press.

On this side of the House, we will continue to stand up for our democracy. We did it in the past, we are doing it today, and we will continue to do it.

Grocery IndustryOral Questions

3:10 p.m.

NDP

Heather McPherson NDP Edmonton Strathcona, AB

Mr. Speaker, rising food prices are putting pressure on families. Edmonton's Food Bank has had to cut the amount of food in its hampers by 25% to meet demand, and 40,000 Albertan kids who get lunch at school will go without once the school rises for the summer. Grocery CEOs are making millions in surplus profits, and the government is doing nothing to help Canadians. While the Prime Minister and the leader of the official opposition have private chefs and fridges full of food, Canadian children are going hungry.

When will the Prime Minister finally start tackling corporate greed and implement a windfall tax?

Grocery IndustryOral Questions

3:10 p.m.

York Centre Ontario

Liberal

Ya'ara Saks LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Families

Mr. Speaker, we understand that food insecurity has been on the rise, and we continue to make investments to support those facing hardships. We have made significant investments for Canadian families through targeted social programs and income supplements such as the CCB so families do not need to make difficult choices when it comes to food and other essential needs.

We have made funding available to food banks and charities, and we will continue to trust the work against food insecurity, including delivering on our national school food policy program. The Prime Minister highlighted this priority in his mandate letters to the Minister of Families, Children and Social Development and the Minister of Agriculture and Agri-Food. We will continue to work for Canadians.

Small BusinessOral Questions

3:10 p.m.

NDP

Taylor Bachrach NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, the other day I got an email from the owner of Grizzly Jim's General Store in Topley, B.C. Like hundreds of thousands of other small business owners across this country, he accessed the Canada Emergency Business Account to keep his doors open during some of the most difficult times this country has seen. Revenues have still not fully recovered, and now small businesses are facing the added pressures of inflation and a tight labour market.

There is a simple way the minister could help businesses such as Grizzly Jim's, and that is to extend the repayment period for the CEBA business loans by an additional year. Will the minister do this?

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

Markham—Thornhill Ontario

Liberal

Mary Ng LiberalMinister of International Trade

Mr. Speaker, I want to thank my hon. colleague for his advocacy, and thank all members for their advocacy in the House for small businesses across the country.

It was really heartening to see that almost a million small businesses got through the pandemic with the CEBA loan. We have, of course, been in touch with many of the businesses, some of which we know are still having a tough time throughout this period. I want to thank the Canadian small businesses for their resiliency, and we will continue to keep working on this very issue.

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

The Speaker Anthony Rota

The opposition whip is rising on a point of order.

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

Conservative

Kerry-Lynne Findlay Conservative South Surrey—White Rock, BC

Mr. Speaker, I have received a notice that the chair of the Standing Committee on Public Safety and National Security has unilaterally cancelled the committee's meeting this afternoon. The committee was scheduled to meet to begin a clause-by-clause study of Bill C-20, government legislation regarding a complaints process for the RCMP and the CBSA.

Conservatives have given notice of a motion to call the Minister of Public Safety to appear on the Bernardo transfer travesty. I call on all party whips to manage the resources of the House in a way that reflects the priorities of the House.

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

The Speaker Anthony Rota

The hon. member for Elmwood—Transcona is rising on a point of order.

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

NDP

Daniel Blaikie NDP Elmwood—Transcona, MB

Mr. Speaker, I am just rising to express concern about an issue coming out of question period. Not for the first time at committee, a chair has been asked a question in question period, and the government House leader has either answered himself or has been allowed to pick who asks.

In this case, where committee chairs are asked a question, I think it is very important that either a committee chair or a committee vice-chair, when they show up, is allowed to be able to answer that question as a matter of priority. I think this is important to protect the independence of the committee. It should not be the government who chooses who answers on behalf of a committee that is properly independent from the government.

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

The Speaker Anthony Rota

The hon. member for Kingston and the Islands is rising on a point of order.

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, I was just going to add this: Although I would agree with the member that there are certain circumstances in which a chair would be asked a question, the content of the question is what is key here. It has to be about the schedule or the agenda of the committee. One cannot just ask about any issue they want.

I would encourage you to consider—

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

The Speaker Anthony Rota

Order.

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

The Speaker Anthony Rota

If I could have your attention, please. I have just consulted with the Table, and the rules are that if the chair of the committee stands, then that person gets to—

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!