House of Commons Hansard #217 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-18.

Topics

Small BusinessOral Questions

3:15 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

One second. Let me apologize in earnest, please.

I want to say that two people were up, and I recognized the House leader. Unfortunately, according to the rules, I should have recognized the chair of the committee. I apologize, and we will know for next time.

The hon. member for Medicine Hat—Cardston—Warner is rising on a point of order.

Small BusinessOral Questions

3:20 p.m.

Conservative

Glen Motz Conservative Medicine Hat—Cardston—Warner, AB

Mr. Speaker, I just want to point out two things. First, I would ask for unanimous consent for the chair of the public safety committee to actually answer the question that was posed to him.

Second, I would also ask for unanimous consent to present the notice of meeting that was published by the Standing Committee on Public Safety and National Security, speaking to the seven to nine witnesses whom we had scheduled for this afternoon at the meeting.

Small BusinessOral Questions

3:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

All those opposed to the hon. member's moving the motion will please say nay.

Small BusinessOral Questions

3:20 p.m.

An hon. member

Nay.

The House resumed from June 19 consideration of Bill C-42, An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts, as reported (with amendments) from the committee, and of Motion No. 1.

Canada Business Corporations ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

It being 3:20 p.m., pursuant to order made on Thursday, June 23, 2022, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at report stage of Bill C-42.

Call in the members.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #391

Canada Business Corporations ActGovernment Orders

3:45 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I declare Motion No. 1 lost.

Canada Business Corporations ActGovernment Orders

3:50 p.m.

Liberal

Dan Vandal Liberal Saint Boniface—Saint Vital, MB

moved that the bill, as amended, be concurred in at report stage.

Canada Business Corporations ActGovernment Orders

3:50 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

If a member of a recognized party present in the House wishes that the motion be carried or carried on division or wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.

Canada Business Corporations ActGovernment Orders

3:50 p.m.

Liberal

Sherry Romanado Liberal Longueuil—Charles-LeMoyne, QC

Mr. Speaker, I request a recorded division.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #392

Canada Business Corporations ActGovernment Orders

4 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I declare the motion carried.

4 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I have the honour to inform the House that a communication has been received as follows:

Rideau Hall

Ottawa

June 19, 2023

Mr. Speaker,

I have the honour to inform you that the Right Honourable Mary May Simon, Governor General of Canada, signified royal assent by written declaration to the bills listed in the Schedule to this letter on the 19th day of June, 2023, at 11:47 a.m.

Yours sincerely,

Christine MacIntyre

Deputy Secretary to the Governor General

The schedule indicates the bills assented to were Bill S-246, An Act respecting Lebanese Heritage Month; Bill C-41, An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts; Bill C-13, An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts; and Bill C-45, An Act to amend the First Nations Fiscal Management Act, to make consequential amendments to other Acts, and to make a clarification relating to another Act

Alleged Breach of Member's Right to Information—Speaker's RulingPrivilegeGovernment Orders

4:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I am now ready to rule on the question of privilege raised on June 15, by the member for Calgary Nose Hill regarding the government’s answer to written Question No. 974.

In raising the question of privilege, the member for Calgary Nose Hill argued that the government had deliberately provided an incomplete answer to her written Question No. 974. The member stated that she had received, through an access to information request, a copy of emails showing that public servants had prepared the answer while limiting it to generalities and openly stating among themselves that the answer did not need to address every aspect of the question. She further noted that the public servants had analyzed the risks of a potential Speaker’s ruling in determining what kind of response to provide. According to the member, this situation amounts to a breach of her rights and privileges to obtain complete information from the government.

The members for Central Okanagan—Similkameen—Nicola, Lakeland, and Saskatoon West also rose to echo the member’s statement, while noting that their own written questions had met the same fate.

In response, the deputy government whip pointed out that the member had obtained an answer within the prescribed time frame. She said that the decision of February 2, 2023, showed that the Chair cannot review the content of answers to written questions. She added that Question No. 974 asked for secret information and that, on that basis, the government was within its rights to provide a response that appeared incomplete. In her view, the matter does not constitute a prima facie question of privilege.

As for the member for Calgary Nose Hill, she acknowledged that the Chair had issued a ruling on the same written question on February 2, 2023. However, in her view, the new information obtained through her access to information request justified further action by the Chair. I agree with the hon. member on this point.

On September 27, 2016, my predecessor rightly remarked, on page 5176 of the Debates:

Access to information, accurate information, is one of the cornerstones of our parliamentary system. Members must be able to rely on it at all times. The integrity of many of our procedures, especially those relating to written questions, rests on the rightful expectation that ministers and the public servants who support them understand the value and utility of providing, not simply technically accurate, but also complete and transparent, answers in the written responses that they provide to members of the House.

Ministers and their officials are expected to provide members with the most accurate answers possible to written questions, regardless of their name, reputation or political affiliation. Written questions and the responses to them are essential parts of the process of accountability. Consequently, they are central to our parliamentary system.

However, in seeking a decision on this matter, the member for Calgary Nose Hill asked the Chair to rule not on the quality of the answer but on departments' internal processes for preparing responses to written questions.

On April 3, 2014, one of my predecessors ruled that this was beyond the powers of the Chair. Allow me to quote from page 4208 of the Debates:

Regardless of whether the department's internal processes on written questions have changed or not, it remains beyond the role of the Chair to undertake an investigation into any such matter or to render any judgment on it.

The Chair's powers therefore seem to be limited. In the case before us, I must conclude that there is no prima facie question of privilege.

However, the Chair would like to note that it finds the remarks of public servants reported by the member very troubling. I am especially troubled by the comments from the public servants to the effect that the Chair could not intervene in case of a point of order and that this could justify an incomplete response.

It is true that, based on many precedents, the Chair does not judge the quality of responses, and the reasons for that fact are understandable. However, my predecessors and I have repeatedly emphasized the importance of providing members with the information they need to do their work properly.

There may be legitimate reasons not to provide certain information in answers to written questions. In the present case, the government invoked the confidentiality of international relations and trade negotiations. Still, the Chair has noticed that members are questioning more and more the quality of answers to their questions.

There was a time when members complained about how long it took to receive a response, which led to the requirement of answers being provided within 45 days and the referral of late answers to committee. The time may have come for the House to consider how it wishes to deal with the issue of incomplete answers.

In the meantime, the Chair encourages ministers to find the right words to inspire their officials to invest their time and energy in preparing high-quality responses rather than looking for reasons to avoid answering written questions.

I thank the members for their attention.

Alleged Breach of Member's Right to Information—Speaker's RulingPrivilegeGovernment Orders

June 20th, 2023 / 4:10 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

Mr. Speaker, I rise on a point of order. On a point of clarification, based on your ruling on this matter, would it be fair to characterize Kyle Harrietha's prediction in the ATIP that your ruling would “tut tut” the matter as correct?

Alleged Breach of Member's Right to Information—Speaker's RulingPrivilegeGovernment Orders

4:10 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

I would love to answer that, but Speaker's Rulings are not subject to debate. I am going to enforce that rule.

The House resumed consideration of the motion in relation to the amendments made by the Senate to Bill C-18, An Act respecting online communications platforms that make news content available to persons in Canada, and of the amendment.

Online News ActGovernment Orders

4:10 p.m.

Conservative

Michelle Ferreri Conservative Peterborough—Kawartha, ON

Mr. Speaker, I will be sharing my time with the member for Provencher.

As always, I recognize what a privilege it is to stand in the House of Commons and represent my community of Peterborough—Kawartha.

Today, we are debating Bill C-18 amendments that have been brought back from the Senate. It is known as the online news act. In a nutshell, this bill proposes to make big tech like Google and Facebook or Meta, as it is now known, pay when they share links from smaller independent legacy media. This bill is deeply flawed and, quite frankly, it is an absolute disaster.

I grew up just outside Peterborough, Ontario in a town called Douro. We had about three channels. As the youngest child, it was my job to be the human remote control. It was also my job to turn the dial for the aerial outside to make sure it was just right. Everyone at home who was a child of the eighties knows what I speak of. My favourite shows were the CHEX news, The Raccoons and The Beachcombers.

When I was nine we moved to the township of Otonabee and we got a satellite dish. It was a huge deal. If someone pressed a button, the giant satellite dish out in the yard moved with a remote control with hundreds of channels.

As technology has rapidly progressed, the customer has definitely taken more of a driver role. The customer says what they want, when they want and how they want it.

There are so many more options and it has increased competition, which has made it harder and harder to capture the attention of the customer. Local news will always be relevant. Local news will always be a priority because we need to know what is happening in our community. We want to know.

The landscape of how we consume media has drastically changed but our need to stay connected and informed has not. I worked at a local television station for 14 years and then I went on to start my own business in social media. I know the value of local media.

I also know the competition has dramatically impacted our legacy media and not necessarily in a positive way. I worked for CHEX television at that time and we always dreamed of having a satellite truck so that we could go live. Imagine doing live hits. We were a small-town news media but with a big following because people wanted to stay connected. Then along came this little guy and we could go live with our phones like that.

Bill C-18 is not going to help legacy media. It is going to hurt them. Bill C-18 is a subsidy program. It is not a support program and it will never work. It also opens a dangerous door for censorship and control. It is a terrible idea hidden behind a classic Liberal narrative of "We will protect you and we know what is best for you."

This morning I spoke with Jeff Dueck, who is the sales manager from My Broadcasting Corporation in Peterborough, Ontario. He has major concerns with this bill. He shared many of his concerns with me, but the one that struck me the most is when he told me that they do not want subsidies but they want an equal playing field.

Subsidies are the polar opposite to sustainability and they are a classic Liberal tactic. They create chaos and then offer a sliver of help and long-term dependence, rather than freedom and autonomy. Canadians have caught on and the trust is gone. Jeff went on to say this:

The inability of our Government and the CRTC to listen to us and modernize outdated policies is slowly killing our industry, and in doing so, putting Canadians at risk of losing access to valuable sources for local news and information from trusted media outlets. When major players make major changes, it affects us all and stigmatizes us as a “passe“ business model amongst the businesses that we count on for advertising revenues - but that's still far from the reality.

If people take anything from this, please listen to what I am about to say. The harsh reality of this bill is that despite its intention, it is actually going to do the exact opposite.

If I were at Google or Facebook and the government told Google or Facebook it had to pay to share the links of small legacy media, what motivation would I have to share it? I would have none, zip. I would not share it. That is what is going to happen. This methodology is literally the stick instead of the carrot.

The truth is that one of the very best ways to get news to more people is to have a bigger platform to share it. That is the exact thing one would want. Once a bigger platform shares one's content, they are then able to tap into a whole new audience. Once they have that audience they have the opportunity to promote their subscription or merchandise. It is literally the best way to grow their business and brand online.

Bill C-18 will destroy legacy media: it will no longer be seen because it will no longer be shared.

Andrew Coyne, a columnist at The Globe and Mail, said it well when he said:

The premise, that the problems of the newspaper industry can be traced to search and social-media platforms like Google or Facebook "stealing" their content, is utterly false. The platforms don't take our content. They link to it: a headline, sometimes a short snippet of text, nothing more. When users click on the links, they are taken to our sites, where they read our content. Much of the traffic on our sites, in fact, comes from social-media links, which is why we go to such lengths to encourage readers to post them - indeed, we post such links ourselves, hundreds of times a day.

Has anyone even begun to ask how in the world this would work administratively? Who, and how are the links going to be tracked? Who is billing? Is it the legacy media's job to be their own watchdog and submit a claim? I am not sure who has worked in a newsroom in this room, but I can tell you, nobody has time for that. We do not need another government-run program with more bureaucracy to create more backlogs.

This whole idea is bonkers. It is a distraction from the out-of-date and archaic mandates by the CRTC. The real problem here is there are a bunch of platforms that can play what they want. They have no rules and no restrictions. Then there are legacy media that are bound by the archaic shackles of the CRTC.

How about we let radio stations play the music they want? That would be a great start. Of course they will continue to promote our talented and diverse Canadian artists. How about we trust them to listen to the customer instead of holding them hostage?

Bill C-18 is a terrible bill. It will be the death of our legacy media. If members in this House want to support our journalists and artists then they need to vote this down. Seriously, if members do not believe me, they should pick up the phone and listen to the people on the front lines. They know this is a disaster.

Jen Gerson is the co-founder of The Line, an independent journalist. She was a witness at the Standing Committee on Canadian Heritage in September 2022. She said that this bill:

...is predicated on a lie. The bill adopts a very ancient complaint of newspaper publishers that aggregation-based news websites and social media networks are unduly profiting by “publishing” our content. However, we know this isn't true. In fact, the value proposition runs in exactly the opposite direction. We publishers are the ones who benefit when a user posts a link to our content on Facebook, Twitter and the like. This free distribution drives traffic to our websites, which we can then try to monetize through subscriptions and advertising.

Legacy media does not need Liberal interference and control. They need the government to get out of the way, stop regulating how they do their jobs and let them do what they do best, which is to create content Canadians want to consume. If Canadians cannot see the content, what is the point in creating it? Let us make sure that legacy media's hard work pays off. Let us vote down Bill C-18.

Online News ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Liberal

Lisa Hepfner Liberal Hamilton Mountain, ON

Madam Speaker, I would like to answer the member opposite by saying that yes, I have worked in newsrooms. For more than 20 years I worked in newsrooms.

I also sit on the heritage committee. I know that this legislation is possible because it is already working in a similar form in Australia, supporting small local news outlets in Australia.

Bill C-18 creates a framework so that news organizations have the power to negotiate with big tech. There is no money coming from government. There is no money going to government. In what world could one call that a subsidy?

Online News ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Conservative

Michelle Ferreri Conservative Peterborough—Kawartha, ON

Madam Speaker, I thank my hon. colleague for her journalism career. I know she has had a good one. I know she has worked in a newsroom and knows how hectic it is.

Knowing what she does know, and back to my point of the administrative end of things, how in the world is that going to be done? Who is going to pay for it? Who is going to track it? Who is going to negotiate it? Who is going to cover the costs? Why in the world would someone not want their media shared on a bigger platform? It makes no sense.

Online News ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Bloc

Andréanne Larouche Bloc Shefford, QC

Madam Speaker, I want to thank my colleague, with whom I am fortunate to serve on the Standing Committee on the Status of Women. We have some great discussions there.

I too have worked in a newsroom and studied journalism. I am speaking on behalf of local media in my region, which want us to pass Bill C-18 because they want the web giants to pay their share. Whether it is La Voix de l'Est, the radio station M105, La Pensée de Bagot, Le Journal de Chambly, Granby Express or Le Val-Ouest, these local media, which contribute to the local economy and are part of our cultural community, are calling for it to pass.

I am not hearing from anyone at those media outlets about the administrative problems that my colleague just mentioned. All they want is for Bill C‑18 to pass. They need it. They are asking for it.

Online News ActGovernment Orders

4:25 p.m.

Conservative

Michelle Ferreri Conservative Peterborough—Kawartha, ON

Madam Speaker, I thank my colleague. She is wonderful to work with on the status of women committee. On the surface, if we just read the Coles Notes version, we would say we need help because they are drowning. The competitive market is destroying them. That is the reality. They have shackles on them.

This bill is not going to do what they think it is going to do. It is going to last maybe five years. It is going to put a bandaid on a bullet wound. Media needs access and the freedom to create content and to be innovative. This bill, as much as it sounds honourable, will not. We have quote after quote saying that.

Professor Dwayne Winseck of Carleton University said:

The media's money troubles are long-standing and this latest proposal is a bandaid on a bullet wound.... I just think the whole thing is a real dog's breakfast.... This bill is being saddled with expectations and being sold as a rescue package — that, I think, [is] really disingenuous.

Online News ActGovernment Orders

4:25 p.m.

NDP

Taylor Bachrach NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Madam Speaker, my colleague mentioned that, in her view, the government should not interfere with this free market that rules our media world, yet the message I am hearing from community media, like the local newspaper in my community, is that it wants this. It is struggling in the face of these big tech giants that are not going to tell the local stories in Smithers, Burns Lake, Fraser Lake and Prince Rupert. They are just not going to do that. Community media wants to find a viable way to ensure it has the business case to deliver those stories to the people who need to hear them. People came to me, met with me and said they want precisely what is delivered by this bill.

What would my colleague say to them if they came to her with that message?

Online News ActGovernment Orders

4:25 p.m.

Conservative

Michelle Ferreri Conservative Peterborough—Kawartha, ON

Madam Speaker, that is a great question. On the surface, I would sit down with them and tell them to read the bill. It is not going to give them what they think it will. They need help. Every small media company is literally drowning. If the government walks in and says it will give them money, they will say yes because they do not know how else they are going to keep their head afloat otherwise. The reality is they have to get innovative.

I am going to tell a quick story. I worked in a newsroom and we launched a live talk show. I went to the news director at the time and said we needed to ensure we were cutting these stories for the Internet, so we were putting them into two-minute-and-30-second pieces to post online. The boss looked at me and said, “Michelle, we are in the business of TV, not the Internet. We are not doing that.” That is the limitation that boss had. He has been fired and he did not make it. They have to be innovative, but they have to be given the environment to—