Madam Speaker, this is not a feminist policy. It would increase taxes on women as well as on men, and it would subsidize particular choices and not others. It would create a fiscal pressure by subsidizing people who use particular kinds of child care arrangements, and it would offer no support to shift workers, those who choose to stay at home for periods of time with their children, those who are relying on grandparents or those who are making other kinds of choices. I think a genuinely feminist policy would not say there is one way to do child care; it would say that we should be giving more money and more resources back to parents and back to families, and supporting them in making their own choices, especially in this time when we are seeing more demand for flexible work, more work from home, more web-based work and more alternatives.
Why does the Bloc not support choice in child care that would give the broadest range of options to all families and that would let women, without the fiscal pressure to make one kind of choice or another, have the resources to make the kinds of choices they want with their own families?