Mr. Speaker, I think there are two things that need to be separated. There are the five-year agreements we signed, and there are laws, which have no expiration date.
The important thing is that this bill applies to the federal government. It does not apply to the provinces and territories, which have their own laws because that is their jurisdiction. The amendments proposed by the Bloc Québécois to recognize Quebec's leadership were deemed inadmissible by the House of Commons, not by the government. They exceeded the scope of the bill.