Madam Speaker, I thank my colleague from the transport committee for his excellent question. He is exactly correct. The answer is quite simple, and it is to produce the documents. If there is nothing to hide, why would it be so difficult to produce the documents and turn them over to the RCMP? He raises an excellent point, whether on behalf of Quebeckers or on behalf of all Canadians, that this is the will of of Parliament. We want the documents turned over to the RCMP, which is investigating this slush fund.
I would also like to congratulate the member on the concurrence of the report of our committee, the transport committee, on shoreline erosion, on which the Conservatives worked together with him at committee. It was interesting when it came to the debate of that report earlier this week. I am sure the member for Winnipeg North had not read the report. He had a very flowery speech of many words, as my colleague from Fort McMurray—Cold Lake pointed out, but not a lot of substance.
