Madam Speaker, certainly I do not think anybody disagrees that the Liberals need to produce the documents. What I find bizarre though is that the Conservatives have stopped any sort of movement in the House by filibustering their own motion. What are they filibustering? There is the bill that the survivors circle is trying to put on record to ban forced sterilization of indigenous women. The only thing blocking the tabling of the bill, a bill that apparently the Conservatives have said they support, is the Conservatives' blocking their own motion.
What does that mean? It means that indigenous women are still at risk of experiencing forced sterilization in this country. Why is that? It is because the Conservatives use this place as a game, when lives are on the line and when there are serious matters that we need to deal with.
Why is the member actively participating in blocking the Conservatives' own motion?
