Madam Speaker, I thank my colleague from Repentigny for her speech and for all the work that she has done on this really important issue.
I have also met with groups of citizens who are extremely concerned about nuclear waste management, particularly when it comes to the Chalk River project, which involves surface disposal near a water table and beside a river. People are understandably concerned about their safety and that of their children. It seems so obvious to me that this is an ill-advised, poorly managed project that should be cancelled.
My colleague met with a lot of witnesses in committee. Why are we moving forward with a project that is obviously very dangerous?