Mr. Speaker, as my colleague correctly says, this is a watered-down report. That is why the New Democrats put two much stronger recommendations in the supplementary report that the member for North Island—Powell River brought forward.
This could and should stop immediately; there is that possibility, and the government has the ability to do that. I cannot help but note that the member, as a member of the Conservative Party, also had that opportunity. Instead, the Conservatives cut supports for veterans. That becomes a bit of a problem when we have the government of the day failing to take the steps necessary to fix the legislation and when previous governments, when they had that opportunity, also failed to take those steps.
The member made an excellent point in that veterans have waited long enough. It is time to fix this.